miércoles, 26 de noviembre de 2008

Cyberautores: los escritores del siglo XXI




Foto: HVX Silverstar





En 1986 escribí mi primer cuento.Tenía 14 años. Recuerdo que lo escribi en dos o tres hojas de papel, tachando y volviendo a escribir algunas frases. Solo lo leyeron las pocas personas que tuvieron esas hojas en sus manos. Hoy en dia, un joven de la misma edad podría publicar un cuento en su propio blog, el cual estaria disponible para ser leído de inmediato desde cualquier parte del mundo. El mismo joven tendría acceso a programas de corrección de texto,traductores,y docenas de páginas con consejos para jóvenes escritores.
Que yo sepa,el surgimiento de Internet n había sido anticipado ni por los más imaginativos escritores de ciencia-ficción. Es evidnete que este cambio social y tecnológicoha afectado nuestras vidas y que el mundo ya nunca volverá s ser el mismo que era. Considero importante determinar en qué medida estos cambios afectan a los escritores y a la gente creativa en general. He pensado en cinco factores que ofrecen riesgos y oportunidades a la vez,cinco cuestiones donde se mezclan lo nuevo y lo tradicional:

1.Herramientas tecnológicas
Sin levantarme de mi silla favorita, o incluso con una portátil notebook,podria escribir, editar, guardar, traducir, publicar, cambiar el formato e ilustrar los textos. Esto excede lo que podía imaginar cuando escribí mi primer cuento. Sin embargo,hay dos problemas. Por un lado,es tan rápido y simple publicar en la red como para otros lo es copiar o plagiar. En segundo lugar, esta tecnología solo está disponible para quienes puedan pagarla. A lo largo de la historia,los escritores no nos hemos caracterizado por tener dinero,salvando algunas excepciones.

2.Derechos de autor y protección contra plagio.
Para proteger las creaciones la mejor alternativa siempre es el registro de la propiedad intelectual en el lugar donde uno vive. No todos saben cómo o dónde se hace este trámite en cada país. Hay otras altrnativas que no reemplazan este registro pero son también muy útiles por diferentes razones. La página www.copyscape.com permite escribir la dirección del propio blog o incluso de un post en especial y saber si hay copias del contenido en otras página,presentando,en ese caso,las direcciones web donde aparecen. El sistema es muy bueno pero tiene sus limitaciones. Por ejemplo, si la obra además de ser copiada ha sido traducida. En ese caso no serviria de mucho la comparacioón entre dos textos para ver si existen coincidencias.
Otra alternativa a tener en cuenta es http://creativecommons.org/ , donde usted puede asignar diversos tipos de licencia a sus creaciones. Su obra regisrada puede tener “todos los derechos reservados”, o si usted lo desea, puede permitir las copias bajo la condición de ser mencionado como autor,con un link hacia su blog. ¿Por qué alguien daria una licencia de libre uso de su obra? Un motivo frecuente suele ser el deseo de obtener reconocimiento por la misma, no una ganancia material, pero sí el hecho de ser darse a conocer.

3.Hipertexto e intertextualidad
Con la aplicación de links en los textos de su web o blog, usted puede ampliar un tema con artículos relacionados,agregar cifras, estadísticas, fotografías,videos,etc.
Nunca antes había existido la posibilidad de que un escritor o incluso una persona común creara un “hipertexto” capaz de contener tantos informes y lecturas complementarias en un espacio limitado como el de un artículo. La manera de leerlo también cambia. Los lectores deciden qué leer o no y en qué orden hacerlo. En muchos casos podemos dejar nuestros comentarios,por ejemplo,en los blogs, y el autor puede respondernos. Esto lo convierte también en un texto interactivo. Los lectores nos volvemos más participativos que nunca.
Al formar parte activa de una red mundial, también podemos hacer referencia a hechos que ocurren u ocurrieron en otras partes del mundo: Irak, Guantánamo, 11 S , cambio climático...una palabra o un grupo de palabras están cargadas de significados compartidos por personas del otro lado del océano.

4.Participación al alcance de todos
Hoy en dia no solo escriben quienes crean cuentos, poemas,ensayos o novelas. No solo guionistas o periodistas. Escribimos todos, en un blog, un foro, o la “carta de lectores” de la edición en Internet de un periódico. Todos participamos,influímos o somos influídos,opinamos,creamos o agregamos algo a lo creado. Es una gran libertad que implica una igualmente enorme responsabilidad.

5.Creatividad
La tecnología puede aportar muchas cosas,excepto creatividad e imaginación. Podemos cambiar una hoja en blanco por ua pantalla en blanco,con lo cual estaríamos gastando energía inútilmente por cada minuto sin escribir. Si nuestro trabajo consiste en ser creativos,deberemos redactar una cantidad de palabras con calidad dentro de un margen limitado de tiempo. El “bloqueo de escritor” puede ser tan fastidioso como el insomnio o el stress, e incluso puede estar relacionado con ellos.
En resumen, Este siglo que recién comienza nos ha dado valiosas herramientas; libertad que debe ser usada con responsabilidad, formas de expresión que no hubiéramos imaginado, pero la tarea de crear sigue siendo un don persnal que nadie puede comprar.

martes, 25 de noviembre de 2008

Borges: de lo cotidiano al infinito



Algunos visitantes del blog ya habran tenido el gusto de leer obras de Borges. Para quienes no lo hayan hecho,lo recomiendo,luego de tener muchas veces esa agradable experiencia. Me sorprendí y me puse a pensar luego de leer "El jardín de los senderos que se bifurcan" y "La loteria en Babilonia". Incluso he podido leer recientemente una interesante traducción al portugués.
Eliminemos el mito repetido a veces de que "es dificil leer a Borges",eso no tiene fundamento. Si bien hace referencia a muchos autores y obras, no es necesario conocerlos para entender las obras y disfrutar de las mismas.Los temas elegidos son profundos y vastos como el propio infinito, pero la forma de tratarlos permite que sean más accesibles y comprensibles para el lector,y más entretenido que leer sobre esos temas en libros de texto.
Además, Borges tenía buen sentido del humor,como ya está comprobado en entrevistas, anécdotas e incluso en algun que otro texto, por ejemplo,en sus 16 consejos para escritores o en su clasificación de los animales,en El idioma analítico de Jhon Wilkins , donde aparecen divididos por ejemplo en: pertenecientes al emperador,embalsamados,amaestrados,lechones,sirenas,fabulosos,perros sueltos,etc.
Para quienes quieran empezar a leer sus obras,puedo recomendar el libro "Ficciones". También pueden leer algunos cuentos en particular, que vean en otras ediciones o compilaciones,como "Las ruinas circulares", "El libro de arena", "El Aleph", y los ya mencinados:"La loteria en Babilonia",y "El jardin de los senderos que se bifurcan".En esos textos encontraremos originales maneras de mirar a nuestro alrededor, buenas reflexiones sobre el destino, el universo y el infinito,entre otros temas.

lunes, 24 de noviembre de 2008

Augusto Monterroso: el mundo en pocas líneas



Un hombre es perseguido por un dinosaurio. No es "Parque Jurásico". Digamos que se trata de una pesadilla. A punto de ser atrapado,el hombre consigue escapar despertando. Sin embargo,ocurre algo inesperado: "Cuando despertó,el dinosaurio todavia estaba allí".
Solo siete palabras resumen el que es conocido como el cuento más breve del mundo: "El dinosaurio", de Augusto Monterroso. ¿Será posible que un cuento tenga solo siete palabras? En español son solo siete. En idiomas como inglés o francés necesitaríamos más,ya que no se puede omitir el sujeto. ¿Quién despertó? ¿El,ella,o el dinosaurio? Al principio del artículo yo incluí mi interpretación. El texto parece muy simple, pero requiere de la interpretación y reconstrucción del lector. Ya se trate de un cuento o de una ingeniosa condensación de sentido, es notable que se necesite muchas más palabras para comentarlo que para escribirlo. Algo que sabía hacer muy bien Monterroso era precisamente condensar mucho significado en pocas líneas. Siempre supo elegir las palabras precisas, en sus fábulas o cuentos cortos,de tal manera que nada falte ni sobre. Mas arriba se encuentra un video con su obra "La vaca".
Quienes escriben conocen el desafío de escribir textos muy breves capaces de enseñar o hacer reflexionar,sorprender y entretener al mismo tiempo,con pocas pero muy significativas palabras.
Muchas veces la ficción es una buen camino para mostrar y explicar ciertos aspectos de la realidad y de la naturaleza humana. Para quienes no hayan leído aún obras de este gran autor, recomiendo " La oveja negra y otros cuentos", particularmente textos como La fe y las montañas,o Mister Taylor,este último más largo,pero muy bueno.

domingo, 23 de noviembre de 2008

Títulos


Imagen: Fotogenia











Un buen título no es un elemento a subestimar. Aporta al lector algo de información acerca del tema, el conflicto, y muchas veces incluso el género. Es ahí donde comienza el trabajo de interpretación del lector y se forma expectativas sobre lo que espera encontrar. A veces, de entre una lista de títulos en un índice, una pantalla o una librería, uno atrae más que otro. No es justo,podríamos, decir, pues no es suficiente para juzgar la obra, pero sabemos que si lo es para llamar la atención del lector, quien también podrá echar un vistazo a las primeras líneas, de ser posible. Eso nos daría una segunda y mejor oportunidad de atrapar su interés, prometiendo una buena historia y por supuesto, cunpliendo.
Un buen título no debe ser largo. Estamos acostumbrados a hablar de "El quijote", en lugar de mencionar su título completo. Tampoco debe contener adjetivos o adverbios innecesarios o que provoquen redundancia. No queda bien escribir "Odio salvaje" o "Violencia incontrolable",no existe un odio amable, y además, por definición, la violencia acontece cuando se pierde control.
En relatos muy cortos,de alrededor de cien palabras, el título es parte muy importante no solo del contenido sino también del sentido muy condensado. En tales relatos cada palabra debe ser cuidadosamente elegida por su significado y su aporte al texto completo.
En lo personal, prefiero usar cuando es posible títulos que no comiencen con "el", "la", "los" o "las", pues hay muchos cuentos que comienzan con esos artículos, y en un índice, se perderían entre los demás como un árbol en un bosque.
Otro detalle interesante es la elección de palabras que pueden hacer referencia a otro texto ( por ejemplo "anécdota secreta de Sherlock Holmes" ) o a otro contexto, ya sea histórico, social,político ,etc. Por ejemplo,mi cuento "Paz americana".También se puede usar una frase que tenga más de un significado o interpretación posible, cuando el relato lo justifique. Ejemplos: "El burro del coronel" o "La ejecución de Juan". ¿Es comisario es un burro o tiene un burro? ¿Juan será ejecutado o ejecutará un instrumento musical? Tal vez ambas cosas.
En resumen, un título bien elegido nos ayudará a atraer la atención del lector, introducirlo en la historia y darle un poco de información. Por todo eso, suele ser lo último que escribo, para que el relato ya completo que sugiera cuales serían las palabras más apropiadas.

Ensayo sobre la ceguera, de José Saramago




Esta historia fue llevada al cine con el titulo "blindness".En el video mas arriba vemos a Saramago cuando termina de ver el filme basado en su obra. Yo siempre he preferido leer primero el libro y luego ver la película. Es por eso que ahora puedo recomendar la novela,ya que acabo de leerla.
En un pais que podria ser cualquiera, un hombre pierde de pronto su visión sin causa aparente. Lo que parecia un hecho aislado se convierte de inmediato en una epidemia. No solo la ceguera se va apoderando de la población, sino también el temor y el caos. El gobierno evidencia su incapacidad para hacerse cargo de la situación, las instituciones pierden cohesión y las más bajas actitudes se mezclan con las más nobles entre los pacientes que son puestos en cuarentena. Por temor al contagio,nadie se les acerca,lo cual les deja abandonados a su propia suerte y a sus propias normas,cuando las hay.
El autor propone meditar, mediante los pensamientos y las acciones de los protagonistas,sobre el concepto de ceguera, en sus sentidos literal y metafórico.¿Estan ciegos ahora o los habian estado antes,toda la vida? ¿Que tan grande puede ser la diferencia entre ver y ser consciente de la realidad?¿Que verian si se vieran obligados a examinar sus acciones y su pasado? ¿Por qué les está ocurriendo eso y qué es lo que deben aprender?
Los protagonistas no tienen nombre, lo cual no los hace menos profundos. Los conoceremos como "el primer ciego", "el medico", "la mujer del medico", "la chica de las gafas oscuras",etc.
Al principio,no sabremos si la mujer del medico,quien lo sigue a su lugar de cuarentena,seguirá siendo inmune,o si encontrarán alguna cura o no. Lo que se puede anticipar es que los protagonistas no serán los mismos al final de la historia, y posiblemente los lectores tampoco.

sábado, 22 de noviembre de 2008

Frankenstein o el moderno Prometeo









Esta obra,muchas veces subestimada,tiene el mérito de ser al mismo tiempo un imaginativo relato de terror y la primer novela de ciencia ficción. Al clasificarla se corre el riesgo de ser injusto o poco preciso. La autora se aparta de las explicaciones mágicas o sobrenaturales,inaugurando la ficción científica: un conflicto se inicia cuando el hombre intenta usar la ciencia para desafiar las leyes de la naturaleza.
Desde el título ya refiere a Prometeo,figura mítica que dio el fuego a los hombres y así inició la era de la técnica,con sus consecuencias positivas y negativas. El Prometeo moderno,la ciencia,ya sueña con clones y seres transgénicos a menos de 200 años de publicada esta novela ( 1818). Se podría decir que la advertencia implícita en esta obra tiene más vigencia que nunca.
Trama: El doctor Victor Frankenstein está obsesionado con la idea de vencer a la muerte,especialmente desde el dia en que murió uno de sus familiares. Como resultado de sus investigaciones,descubre el secreto de la vida,consigue animar un cuerpo formado por partes unidas de diferentes cadáveres. Sin embargo,es tal la fealdad de esta creación,que todos lo rechazan tan pronto como lo ven. Al contrario de lo que se ha visto en muchas películas,la criatura no es torpe.Por el contrario,es muy inteligente,usa un vocabulario fluido y tiene sentimientos.El rechazo que sufre ocasiona que pronto comience a odiar a la humanidad,a su creador,y a si mismo. No tiene un lugar en el mundo,ni un propósito,ni pareja,ni un nombre,puesto que Frankenstein es el nombre de su creador.
Cargando con un odio que se origina en el dolor,asesina a amigos y familiares de Frankenstein y se hace perseguir hasta el Artico,región tan solitaria como él y tan fría como su ánimo. Allí asiste con pena a la muerte de su creador y se pierde para siempre entre los hielos.
Más allá de las características de terror o ciencia ficción,la obra trata con profundidad varios temas de importancia: lo injusto de juzgar a alguien por su apariencia, el dolor de la discriminacion y la exclusión,el alcance de la venganza y los sentimientos negativos y el peligro de la ciencia sin ética.

Carrie, de Stephen King









Carrie no es una adolescente normal. Un extraño poder está a punto de manifestarse en ella junto con el comienzo de la adolescencia: la telekinesis. En una persona común, la capacidad para mover objetos con la mente,independientemente de su peso o tamaño,sería toda una responsabilidad. Para una joven tímida,sin amigos,acosada y humillada por sus compañeras,y con una madre que es fanática religiosa,ese poder es una bomba de tiempo.
En este primer exito de Stephen King,de 1974, ya se advierte su notable capacidad para construir personajes inolvidables. Unos lo son por su maldad, otros por ser victimas de las circunstancias. Como él mismo dijo en una entrevista, escribe muchas veces pensando en un profundo interrogante: ¿Por que a veces le pasan cosas terribles a gente buena?
Tanto en Carrie como en Ojos de Fuego ( Título en inglés: Firestarter,1980 ) hay cosas en común: es protagonista una joven con problemas para adaptarse a la sociedad,pero también es protagonista su poder. El poder se sale de control,supera al personaje y se convierte en un personaje en si mismo. El poder como una entidad desatada que tiene la misión de castigar a quienes han hecho el mal.
Esta novela es el punto de partida de una larga lista de exitos de Stephen King,y no tiene nada que envidiar a las que vinieron después.

viernes, 21 de noviembre de 2008

El lugar maldito, de Dean R. Koontz










Una pareja de detectives, que también son marido y mujer, decide aceptar el caso mas extraño que se les haya presentado. El cliente sufre trastornos de memoria, no recuerda donde ha estado recientemente y por qué alguien lo busca para matarlo.
Todo lo que tienen los detectives es su nombre de pila y unas extrañas piedras cuyo origen el propio cliente no puede explicar.
Deciden vigilarlo las 24 horas y hacer analizar las piedras,sin imaginar que el resultado les traerá más preguntas que respuestas y que el cliente tiene enemigos más poderosos de lo que imaginaban.
Desde el primer dia se verán involucrados en acontecimientos que estarán más allá de su entendimiento,incluso más allá de este mundo. Deberán resolver el caso si quieren seguir viviendo, y aún si lo consiguen,sus vidas nunca volverán a ser las mismas.
En esta obra, Koontz combina el suspenso y el genero fantástico con maestría y buena verosimilitud, incluso en los más sorprendentes momentos, resolviendo la trama de manera satisfactoria e ingeniosa.

Cujo, de Stephen King









Cujo siempre ha sido un buen perro, un San Bernardo de 90 kilos y mucha ternura. Sin embargo,cualquiera puede cambiar. Eso sucede cuando Cujo es contagiado de rabia por la mordida de un murciélago. El virus se extenderá por todo su cuerpo como si de una posesión se tratara. Sin aviso previo, la bestia saldrá a hacer su recorrido habitual por las casas de los vecinos...por última vez.
En esta ocasión no encontramos en una historia de Sptephen King fantasmas, demonios ni otros elementos sobrenaturales. No es la única historia donde se abstiene de utilizarlos,puesto que lo hizo en la mayoria de las novelas que escribió con el seudónimo Richard Bachman. Sin embargo,encontramos un esquema común en sus novelas: alguien comete una falta ( el perro se aleja de la casa ) y las consecuencias de esa falta alcanzan a ese personaje y a quienes lo rodean sin piedad.
Una fuerza o poder sin control aterroriza a los personajes y proviene de alguien que no puede evitarlo con su voluntad ni luchar contra ese destino. En ese sentido la historia sigue fiel a la línea del autor.
Si bien no es una historia de terror,al menos por la ausencia de elementos sobrenaturales, tampoco los lectores habituales de King la encontrarian menos mérito ni calidad.

jueves, 20 de noviembre de 2008

Intensidad, de Dean R. Koonts









Chyna es una estudiante de psicologia de 26 años de edad. Laura, su amiga y compañera, la invita a pasar un fin de semana en la casa de campo de sus padres.
Unos gritos en medio de la noche la ponen en alerta: no están solos en la casa. Escondida bajo la cama, Chyna ve las botas de un desconocido buscando más víctimas. El asesino no la descubre, lo que le permite salir y comprobar por si misma la crueldad que ha tenido con sus esa familia.
Ella quisiera escapar o permanecer escondida,pero no puede: lo que ha visto es tan perturbador que se sentiría culpable si permitiera que vuelva a ocurrir. El psicópata, tan sádico como metódico, está por retirarse en su vehículo. Ella lo sigue, sin armas,ni planes, ni preparación alguna,llena de miedo. Lo seguirá a donde sea en busca de justicia, iniciando un peligroso juego del gato y el ratón.
Esta historia incluye una original vuelta de tuerca en los relatos con asesinos en serie: ¿Que pasaría si en vez de ser perseguida,una persona normal comienza a perseguir a uno de ellos? ¿Que encontraríamos si tuvieramos que seguir sus pasos durante una noche de locura desenfrenada?
Desde el primer capítulo nos veremos atrapados por la tensión dramática y la construcción de los personajes,sin poder dejar de leer. La acción está ambientada en solo 24 horas, y cada una justifica bien el titulo de la novela.
Encontraremos intensidad en los hechos y las descripciones,mientras vamos adentrándonos poco a poco en las motivaciones de una mente trastornada. No es fácil recrear este tipo de personaje de manera verosímil, pero el autor parece haber investigado bien el tema.
Quienes hayan leído otras obras de Koontz apreciarán también ésta. Por otro lado, todo amante de las novelas de suspenso que lea a este escritor por vez primera, lo agregará a la lista de sus favoritos.

miércoles, 19 de noviembre de 2008

Angeles y demonios, de Dan Brown








La sustancia mas potente y peligrosa del universo,la antimateria,ha sido robada de un instituto europeo de tecnologia. Se responsabiliza del hecho a los Iluminatti,una antigua secta enemiga de la Iglesia que se suponia desaparecida hace siglos. Al poco tiempo, una inquitante imagen aparece en el sistema de seguridad del Vaticano: una cámara ha sido movida de su ubicacción original hacia otra nueva,desconocida,y muestra el contenedor de antimateria junto a una cuenta regresiva.
Faltan menos de 24 horas para que se produzca una explosión más potente que la de una bomba atómica. Solo una persona puede resolver los enigmas que conducen al contenedor robado,evitar nuevos asesinatos y salvar a Roma: Robert Langdom,profesor de historia del arte.
Dan Brown ha ambientado esta historia un año antes de su otra famosa novela: El código da Vinci. El protagonista es el mismo,e incluso el principio se parece. Quienes hayan disfrutado la lectura de El código da Vinci encontrarán igualmente atrapante esta otra novela. El suspenso y la cción no interfieren con la descripción de los bellas atracciones turísticas de Roma,la historia,el arte, y las explicaciones científicas expresadas en un lenguaje claro. La trama no es predecible, está cargada de situaciones sorprendentes que acaban en una satisfactoria resolución. Una lectura altamente recomendable para los amantes del suspenso.

La mitad siniestra, de Stephen King








Un famoso escritor celebra con alegría y alivio un funeral: el de su seudónimo. Durante años ha escrito novelas con esa personalidad alternativa, historias que no seguían la línea general de sus relatos.
Tan detallista ha sido en la creación de ese alter ego que le había inventado una fecha de nacimiento, vicios y virtudes,una historia de vida. El toque final es la recreación de su funeral con una falsa lápida, frente a las cámaras, mientras admite ser el verdadero autor de esas novelas.
A la mañana siguiente el cuidador del cementerio hace un escalofriante descubrimiento: debajo de la falsa lápida la tierra ha sido removida de adentro hacia afuera. Algo ha salido de allí, y ese algo camina entre nosotros con una personalidad Tan perversa como bien definida.
Lo que pasará de ahí en adelante solo tiene un límite: la imaginación de Stephen King.
A lo largo de la trama encontraremos diversos elementos que se vuelven inquietantemente llamativos y empiezan a relacionarse entre si. Nada es casualidad, todo conduce al climax y la resolución final por un camino de ascendente tensión.

martes, 18 de noviembre de 2008

Las piadosas, de Federico Andahazi








Ginebra, Julio de 1816. Un grupo de celebridades se ha reunido para pasar juntos unos dias: Lord Byron, Percy y Mary Shelly, Claire Clairmont y Polidori. Fascinados por la lectura de cuentos fantásticos alemanes,deciden ir más allá: escribir cada uno un escalofriante relato sobrenatural. La propuesta la hace Byron y es inmediatamente aceptada. Tan en serio la toma Mary Shelley que el resultado será su conocida novela: Frankenstein o el moderno Prometeo.
Este hecho real es el punto de partida para la ficción de Andahazi. Estas personas son presentadas como extravagantes personajes de novela,especialmente Polidori, quien aparece como un hombre de mucha sensibilidad.
En un momento de soledad,Polidori descubre que está siendo observado. Algo o alguien está siguiendo todos sus movimientos y trata de entrar en contacto con él. Muchos en Europa han escuchado hablar sosbre las dos hermanas Legrand. Algunos dicen que en realidad son tres. Casi nadie conoce las inquietantes características de la tercera hermana, espantoso ser que tiene muy poco de humano.
Polidori se alarma cuando encuentra en su habitación una carta dejada por ella..o eso. Lo que lee le provoca a la vez espanto y fascinación. A medida que llegan nuevas cartas,tanto Polidori como el lector van conociendo la historia de esa criatura contada en primera persona. Tan notable es su repugnante fealdad y su historia como excelente es su capacidad para la creación literaria. Ella puede conceder a Polidori el deseo de hacerse famoso con una obra de calidad...a cambio de lo que necesita para mantenerse viva y mantener vivas a sus hermanas.
En cuatro partes,divididas a su vez en varios capítulos,el autor combina con habilidad la realidad y su imaginativa ficción. Nos atrapa y nos sorprende con el final en una novela que combina elementos del suspenso,el terror y el erotismo.

Notas sobre el género policial




Foto: psd






Es mucho lo que pueden leer sobre este género en Internet y en bibliotecas. En pocas palabras, se trata de historias donde hay personajes que actúan en contra de las normas de una sociedad y /o de una institución ( sea la institución policial o la política) y otros personajes procuran restablecer el orden y castigar a los culpables.A lo largo del tiempo hemos conocido diferentes tipos de relatos policiales:

- Las historias de Sherlock Holmes y otros detectives. El protagonista resuelve los casos por medio de la deducción, la inteligencia, la lógica, y suele “competir” con la policía, a la cual muchas veces supera en eficacia.

- El policial negro, como en “El halcón maltés” de Hammet, o las historias de Chase. No solo hay una investigación del crimen, sino también un análisis de la sociedad, y se profundiza en la psicología de los personajes y sus motivos.

- Psycho-killer. El asesino serial llevado de la novela al cine, como el caso de “Hannibal Lecter”. El criminal no tiene una motivación económica. Suele mostrarnos que mientras más sabemos sobre tecnología, poco hemos aprendido en cambio, de la naturaleza humana, y cuantos más somos en una sociedad, menos conocemos de quienes nos rodean. En la gran ciudad el asesino podría ser cualquiera, quien menos lo parezca.

La televisión nos ofrece actualmente diversos tipos de policiales:

- The shield, donde se desnuda la corrupción dentro de la institución policial. Está ambientada en Los Ángeles, pero podría pasar en cualquier parte del mundo.

- CSI ( investigación de la escena del crimen) y “Criminal minds” con su “unidad del análisis del comportamiento”. Volvemos no exactamente a la deducción de Sherlock Holmes, sino esta vez a la deducción unida a la tecnología. La mitad de los especialistas no son detectives sino científicos forenses y psicólogos. Con esto vemos que el policial de cada época responde a los desafíos , temores, y esperanzas de una sociedad.

El policial, como otro tipo de relatos, tiene sus particulares personajes. Dividamos a esos personajes en categorías que llamaremos “actantes”. Quienes hayan estudiado letras en la universidad ya estarán familiarizados con este término. Un actante puede estar representado por un personaje, o dos, o un grupo de personajes, o incluso una comunidad entera.Los actantes en el policial serian:

- La víctima: Puede ser una, o dos, o muchas.

- El delincuente: también puede ser uno, una banda, una organización, o un miembro corrupto de una institución

- Quien investiga: individuo, equipo o institución.

- Quienes circunstancialmente se ven involucrados y toman partido a favor de víctima, investigador o delincuente. También puede pasar que una víctima se convierta en investigador, que un investigador se convierta en una de las víctimas, y así un personaje represente mas de un actante a la vez.

En el policial no solo damos cuenta de una investigación para entretener y mantener el suspenso. También hacemos un análisis de la sociedad y expresamos nuestra postura sobre un determinado tema o una institución o un estado de cosas.

domingo, 16 de noviembre de 2008

Cuento vs. novela



Foto: cotallo-nonocot







Podemos encontrar diferentes definiciones para cuento y novela. Suelen coincidir en una cosa: la diferencia entre cuento y novela no es simplemente la mayor extensión de esta ultima. Un cuento narra un acontecimiento que por la forma inesperada y rápida en que ocurre muchas veces, puede tomar desprevenidos a los personajes y sorprender al lector. No hay mucha extensión en la cual analizar la vida entera de un personaje,suelen importar más las circunstancias.
En la novela un personaje ( o varios ) enfrentan un problema o serie de problemas, y al final los superan o serán superados por los mismos. Suele ser un conflicto entre el ser humano y las dificultades que le pone en su vida el destino o la sociedad. Se puede analizar con detalle la vida de varios personajes, hacer análisis y comentarios sobre la sociedad, reflexiones,cuestionamientos,etc. Incluso se puede meter otros géneros dentro de la novela: un poema, un cuento, una carta, un artículo periodístico, acotaciones teatrales,etc. Eso ya lo vemos en El Quijote.
En cuanto a los personajes,si somos autores podemos tener en cuenta antes de crearlo qué características tendrá y qué historia personal. Por qué hace lo que hace, que motivaciones tiene.
Podemos imaginar para el personaje:
-fecha y lugar de nacimiento
-familiares
-estudios
-infancia,amigos
-traumas,obsesiones,búsquedas,temores
-momentos felices
-intereses,pasatiempos
-carácter.personalidad
-salud
-características físicas,etc...

No es necesario que le hagan una ficha, pero pueden hacerlo si les ayuda.Tampoco será obligatorio que lo cuenten todo, recuerden que hay que saber administrar la información: que se le permite saber al lector y en que momento.

Descripciones


Foto: Alejandra Mavroski








Hablemos ahora de las descripciones, tema que da para más de una lección.Podemos describir un espacio abierto, interiores, un paisaje,un momento del dia, una animal, una máquina,etc. Lo importante es que no haya descripciones inútiles, cosas que uno pueda quitar del cuento sin que cambie la esencia del mismo,el significado,la trama, el mensaje. Las descripciones forman parte del engranaje,se encuentran tambien al servicio de lo que queremos expresar.
Como en otros momentos del cuento, evitemos adjetivos y adverbios innecesarios o redundantes. Mejor uno bien elegido que muchos con poca fuerza o significado. Al describir un lugar,por ejemplo, podemos imaginar todos los detalles,pero solo escribiremos los detalles fundamentales, los que por si solos sirven para que el lector se forme la imagen completa.
¿Y si queremos describir a un personaje anciano? Podemos hacer referencia a su bastón,sus pasos, oir su diálogo...sin necesidad de describir todas sus arrugas y dolencias. ¿Si describimos un pajaro? Podemos describirlo cuando está quieto,y luego cuando vuela y más tarde cuando lucha. En una descipción pude haber movimiento. ¿Cómo describiaríamos sino un amanecer, o un ocaso, o las características de una tormenta?
Tambien hay subjetividad, no puede dejar de estar presente.Estemos atentos y usemos esa subjetividad a nuestro favor, pongamos elementos que evoquen emociones o recuerdos en los lectores, recuerdos por ejemplos de cosas comunes a todos los humanos: un gusto,un aroma,un sonido,etc. En el ocaso,se puede notar,por ejemplo como las sombras van creciendo, como todo se oscurece como si la noche avanzara devorándolo todo.
Les propongo un ejercicio: hagamos la descripcion de una playa. Una descripcion cada uno. Una playa en verano o en otoño, en Cuba o en Acapulco, en Normandia durante el desembarco aliado del dia "D", en California con los surfistas, en España en determinada epoca del año, de dia, de noche,etc. Quienes quieran compartir esa descripción pueden escribirla en la sección de cometarios, para que pueda ser analizada. Asi podremos aprender, corregir detalles, o recomendar alguna manera de mejorarla.

Comienzos


Foto: Daquella manera







Escribir un texto de dos paginas es mas dificil que escribir uno de cuatro o cinco. La accion, la tensiòn, el desenlace, el mensaje, los significados, todo debe estar condensado en menos espacio. Las palabras deben ser bien escogidas para transmitir mucho en pocas lineas.
Es conveniente que el principio atrape al lector,lo interese para seguir leyendo. Una vez aprendida y mejorada esa técnica, se la podrá usar tambien en relatos mas largos e incluso en novelas.
Seguro que cada uno tiene su trabajo,sus estudios, su vida social, pero tambien tenemos el deseo e incluso la necesidad de escribir.No se aprende por arte de magia, con solo leer un libro, visitar una página o entrar a un grupo. Hay que escribir todos los dias, aun cuando la mayoria de las veces hagamos borradores sin mayor trascendencia.Si tenemos que escribir diez paginas de borradores para que quede más tarde una página de cuento bien logrado, bien habrá valido la pena.
Escribamos todo lo que nos salga, sin juzgarlo, sin criticarlo, todo, por insólito, infantil o extraño que parezca.Recién después vendrá la segunda fase, donde nos ocuparemos de corregir.

Ejercicio relativo a comienzos: ¿De cuántas maneras diferentes podemos escribir el comienzo de un cuento? ¿Qué frases podemos usar para atrapar el interés del lector?
Imaginemos la siguiente situacion inicial: un hombre entra a un café.
Podemos escribir principios: como si fuera una historia de suspenso,un policial, una historia de terror, de ciencia ficcion,etc.
A continuación mis ejemplos:

1)Entró a la misma hora, con la vestimenta de costumbre. Pidió lo de siempre, pero hoy habìa algo diferente en él.

2) El sujeto fue visto por ultima vez cuando entraba al café de la calle...
Los testigos afirman que su expresión y su voz denotaban tensión, tal vez hasta miedo.

3) El incidente ocurrió el último dia de febrero del 2000,año bisiesto.De los clientes habituales del café,nadie recuerda haberlo visto por allì antes ni haber vuelto a saber de él,afortunadamente.

¿Cuántos principios diferentes se puede escribir? ¿Qué pasa después? Creo que son interesantes preguntas que nos hacen seguir escribiendo.

Bloqueo de escritor


Foto: Agent 1994







El problema puede ser una hoja en blanco,o una pantalla en blanco también. Quieres escribir y no te salen las frases, o no salen como te gustaría.
Además de la técnica citada en un anterior post, hay otras que puedo enumerar:
- Asociación libre de palabras: anotamos en un papel las primeras 30 o 40 palabras que se nos ocurran, sin pensar, y vemos luego qué hemos escrito y que historia nos sugiere. Técnica supuestamente utilizada por Ray Bradbury.
- Asociación libre de ideas con ayuda de un colega: consiste en conversar por msn o mail con un colega escritor. Comenzamos hablando de cualquier tema, agregando nuestras observaciones, experiencias, ironías, referencias a la historia, y toques de humor. Cuando nos damos cuenta, ya hemos tenido interesantes ideas.
- Recortar las palabras de un artículo o cuento breve y tomarlas al azar par formar oraciones (técnica vanguardista). Las frases pueden ser muy extrañas,sin sentido, pero pueden sugerirnos historias para nuestros cuentos.
-Si a pesar de todo sigues con el bloqueo, descansa. Las ideas vendrán cuando tengas nuevas energías.A veces el bloqueo se debe a la falta de ánimo.
-¿Y si aparece el bloqueo cuando estas a mitad de una historia? Eso suele significar que te has apartado de lo que querías decir desde un principio. Vuelve atrás, revisa con atención lo que dices y cómo lo dices, piensa alternativas, y revisa que no te hayas apartado del conflicto que pone en movimiento a los personajes.
Si ustedes, colegas, tienen sus propias técnicas, me encantará conocerlas.

viernes, 14 de noviembre de 2008

Narrativa: ejercicio contra el bloqueo


Imagen: Rosa y Dani






La siguiente es una de las técnicas recomendadas para ayudar a la creatividad a ponerse en movimiento.Pueden tomar cuatro libros, y en cada uno abrir una página al azar y elegir una palabra. Pueden elegir cuatro sustantivos o también elegir primero dos sustantivos, luego un adjetivo y luego un adverbio. Las combinaciones pueden cambiar. Tomemos un ejemplo: emblema, transporte, firme , rápidamente. ¿Que texto de no mas de 500 palabras pueden escribir pensando en esos términos? ¿En que piensan? ¿Que les recuerdan? Podría ser un medio de transporte del pasado,presente o futuro, de este país o de otro. Hay muchas posibilidades. Si quieren participar, escriban su texto en la sección de comentarios para que después sea incluido en el post y analizado. Veamos lo que puede surgir de tan solo cuatro palabras.

Como escribir, qué escribir.


Imagen: edwardyanquen






Como escritor siento no solo el gusto sino también la necesidad de escribir. Pienso que los temas nos rodean, forman parte de nuestra vida cotidiana, nuestros deseos, nuestros temores, nuestra manera de ver el mundo. Para expresar adecuadamente nuestras ideas,para causar un efecto en el lector sin embargo, no basta con el deseo o con una cierta capacidad innata. Hace falta aprender las técnicas, practicar todos los días, estudiar la gramática y leer mucho. Pues si, para escribir también hace falta leer. Es importante conocer los más variados estilos y temas, los que nos gustan y los que no, mientras desarrollamos nuestro estilo propio.
Este blog nace como una extensión y modernización del grupo narradores latinos, el cual fue creado para aprender y practicar, presentando nuestros textos a los compañeros y analizando los de ellos, ayudando nos unos a otros con observaciones, críticas constructivas y recomendaciones. Bienvenid@, tu que vienes por aquí con el mismo deseo de aprender y practicar.
Lo primero que debemos saber es qué escribir, lo segundo es cómo escribirlo. En cuanto al primer punto...¿Qué queremos decir? ¿Por qué o para qué? ¿Qué significa para nosotros y para otros? ¿A quienes se lo queremos expresar? Una vez que hayamos respondido esas preguntas, sabremos como afrontar el segundo paso: cómo escribirlo, pues uno depende de otro.
¿Les ha pasado no saber qué escribir o no saber cómo escribirlo? ¿Cómo han afrontado el problema? Me gustaría conocer sus opiniones. Espero que disfruten las lecciones que vendrán.