tag:blogger.com,1999:blog-84005102368653060712024-03-19T01:55:35.430-07:00Cyberescritores 2.1¿Te gusta leer o escribir? Bienvenid@ a este espacio de creatividad y expresión.Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.comBlogger174125tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-32173660379685623822020-07-08T17:48:00.000-07:002020-07-08T17:48:27.143-07:00El comienzo de un relato<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9i7KxrWAP1s59WlT61ScDSacqQvf1vJWyEgCRlwkaOkP6cCjQbJk6iFcFsQiZQWdl0eQyv1RxZNCw3B-WG4ZGSeYB6Bvf77_e8-rQ_E0oL6xVSeMSA-YZKBbDmFaswpWvK1Z0Ay0Rw4mR/s1600/storytelling.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="360" data-original-width="640" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi9i7KxrWAP1s59WlT61ScDSacqQvf1vJWyEgCRlwkaOkP6cCjQbJk6iFcFsQiZQWdl0eQyv1RxZNCw3B-WG4ZGSeYB6Bvf77_e8-rQ_E0oL6xVSeMSA-YZKBbDmFaswpWvK1Z0Ay0Rw4mR/s320/storytelling.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Imagen: <a href="https://pixabay.com/es/illustrations/cuentacuentos-historia-contando-4203628/" target="_blank">Tumisu</a><br />
<br />
<br />
Consideremos algunas preguntas para pensar. ¿Todo relato empieza por el principio? ¿Cuál es el principio de un relato, el punto por donde realmente ocurren los hechos relevantes del mismo? ¿Es siempre el mismo punto en que lo comienza el autor?<br />
Tomemos el caso del filme "Memento", lo particular que tiene es que comienza por el final y vamos retrocediendo y descubriendo lo que pasó. Todo al revés de un relato típico.<br />
En "El perfume", en cambio, el comienzo es el nacimiento del protagonista. Aún siendo extremos opuestos, estos comienzos tienen detalles en común: atrapar la atención del lector y colocarnos fuera de la zona de comodidad, en circunstancias nuevas y llamativas. También es posible comenzar por un momento en medio de la trama, y luego contar cómo fue que los personajes llegaron a esa situación.<br />
<br />
El comienzo es el punto de partida en que definimos qué tipo de historia contamos y cómo es el protagonista, más allá de que luego cambie. Si un viaje de mil millas comienza con el primer paso, como dice un proverbio, el primero nos marca ni más ni menos que una dirección.<br />
<br />
La elección es importante y nada caprichosa. Estamos en una época en que mucha gente lee solo pantallas, e incluso quienes suelen leer libros, no pueden por ahora ir a una librería o una biblioteca pública. Si antes de todo esto ya era importante captar la atención del lector, ahora lo es más que nunca. Hay historias en que el protagonista comienza con una vida normal y así continúa hasta el momento en que le ocurre algo o conoce a alguien que origina el conflicto, la búsqueda, el desafío, lo que sea que mueve el relato. El problema con eso es que el lector no nos acompañe hasta ese punto. He visto tramas en que parece que un escritor con poca práctica imitara la manera de contar de una serie de televisión, incluso en los diálogos. En las páginas, debemos estimular la imaginación, dar suficiente información-no demasiada-para que se pueda visualizar una situación, recrear una actitud, una voz, una intención. Leer a autores muy destacados es fundamental en el constante aprendizaje sobre cómo escribir. De ser posible, variedad de autores, de géneros literarios y de épocas. Después de una primera lectura pasa disfrutar de nuestro tiempo libre, leamos de nuevo con atención para aprender cómo nos cuentan, cómo comienzan, por ejemplo, entre muchos otros detalles. Considero que es un interesante tema sobre el cual meditar.<br />
<br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-80378150872972754042019-11-26T18:40:00.003-08:002019-11-26T18:43:31.131-08:00Capta la atención de tu audiencia<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOvgkWcHo8wbKBEVhxhs_eoAqQRxsfheUTVjb8918xwhqcJhC7DZSB3H2PrkiZrVnzriR6fd1KLgIUBtpqtAZZEQdu2sAsBYxY2np9FED9hY4JkoctRJhGxQGwgKO5PUz4nJou6V5zkQA7/s1600/hourglass-1875812_1280.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="965" data-original-width="1280" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhOvgkWcHo8wbKBEVhxhs_eoAqQRxsfheUTVjb8918xwhqcJhC7DZSB3H2PrkiZrVnzriR6fd1KLgIUBtpqtAZZEQdu2sAsBYxY2np9FED9hY4JkoctRJhGxQGwgKO5PUz4nJou6V5zkQA7/s320/hourglass-1875812_1280.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Imagen:<a href="https://pixabay.com/es/photos/reloj-de-arena-reloj-arena-tiempo-1875812/" target="_blank">FunkyFocus</a><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"></a><br />
<br />
Ya sea que escribas ficción o que estés anunciando tus productos o servicios, procuras un elemento esquivo pero necesario: la atención, el interés de tus lectores o tus potenciales clientes.<br />
La atención es difícil de conseguir y más difícil de mantener. En particular en estos tiempos en que una persona suele estar expuesta a muchos estímulos, distracciones, y alternativas.<br />
En narrativa se puede comenzar la obra con una frase atrapante, tal como hace Pérez Reverte en su novela "La reina del sur". De ahí en adelante, hay un mandato fundamental: no aburras al lector. Tal vez hayas pensado que lo más importante era no ser predecible.Hay relatos donde los lectores esperan un final predecible, por ejemplo, las novelas románticas con finales felices. Incluso en esos casos, todo lo que escribas debe ser relevante de alguna manera y debe permitir que la historia continúe avanzando hacia su clímax y su desenlace. Esa relevancia no solo incluye qué dices, sino cómo lo dices, qué nuevas reflexiones aportas, qué manera de contar diferente a la de otros autores, qué le ocurre a los personajes que el lector haya llegado a apreciar y cómo evolucionan.<br />
¿Y en el caso de productos o servicios? En Internet, quienes navegan dedican unos pocos segundos a títulos, subtítulos o una introducción llamativa. Un título que prometa también debe cumplir. Puedes gastar mucho en publicidad, pero ser mencionado muchas veces implica cantidad, no calidad. Podrías mencionar que tus productos son más baratos, pero mucha gente estará dispuesta a pagar un poco más cuando vale la pena. En la ficción o en la vida cotidiana, a le gente le gustan las historias. Nos damos gustos con libros, filmes, series, canciones, e historias reales también. En general, aquello ante lo cual una persona no podría permanecer indiferente, porque encuentra en ello algo que le atrae y/o le importa. En <a href="https://www.wattpad.com/user/Jorge314" target="_blank">Wattpad</a>, mi novela corta "Entrega" tiene una buena recepción por parte de los lectores . No tiene publicidad. No hay otro motivo para leerla más que por querer hacerlo. Yo suelo pensar que es una historia que podría estar ocurriendo en alguna parte de tu ciudad mientras la lees. En el mismo sitio yo sigo con interés otras historias. Se cumple la premisa de captar y mantener el interés. Si también te gusta escribir, recuerda que además de practicar, es importante leer variados géneros y autores. Si necesitas alguien que escriba, esa es mi profesión.<br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-48958360130643266652019-11-18T11:56:00.003-08:002019-11-18T11:56:38.565-08:00Los motivos para redactar<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCTeUZ5seVbyJg_0Vc9sb6FE-icN1Jd5wPAgqF3Lw3KFKjAqsRNLN6I3I1KR6kn3-7vVDlXX_9vxnyKh4w1pG8Lfpsr0p8-g6cX7SEvfsPbMrvxlc6GQhSw-vYHRYeP1U1jqT9jL_F73yl/s1600/margarita.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="478" data-original-width="640" height="239" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhCTeUZ5seVbyJg_0Vc9sb6FE-icN1Jd5wPAgqF3Lw3KFKjAqsRNLN6I3I1KR6kn3-7vVDlXX_9vxnyKh4w1pG8Lfpsr0p8-g6cX7SEvfsPbMrvxlc6GQhSw-vYHRYeP1U1jqT9jL_F73yl/s320/margarita.jpg" width="320" /></a>Imagen:<a href="https://pixabay.com/es/photos/lupa-margarita-campo-verde-479742/" target="_blank">Anderele</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
¿Cuál es el motivo por el cual buscas una persona con experiencia en redacción? Algunos anuncios que vi decían buscar "artículos que impacten en la gente, que movilicen sus emociones". Digamos que es un artículo que busque apelar a emociones, preferentemente positivas, aunque en la red no siempre es así. Ese es un medio, pero no un motivo. Cuando se transmitió por radio "La guerra de los mundos" como radioteatro, se logró movilizar significativamente a la gente sin que esa fuera la intención. Está claro que el resultado no fue bueno ni es deseable repetirlo. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Lo que realmente sueles necesitar es una manera clara de comunicarte con tu público, tus lectores, o tus clientes, según sea el caso. Necesitas explicar, informar, proponer, vender, aclarar, corregir, presentarte, o captar la atención de alguna otra manera. También será importante ser claro, evitar errores, redundancias y fallas en la argumentación, si la hay. En pasados trabajos de redacción, e incluso de traducción, he corregido ese tipo de errores, además de mejorar el texto original, cuando no estaba mal…pero podía estar mejor. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Habitualmente usamos una limitada cantidad de palabras, aun cuando conozcamos más. Usamos las necesarias para comunicarnos, digamos que 2000, solo por mencionar un número. Puede ser suficiente para diálogos cotidianos y simples, pero no para anunciar tus productos, servicios o tu página personal. Cuantas más palabras conocemos, más significados tenemos disponibles para comunicarnos. Contamos con más sinónimos, teniendo presente que los sinónimos no dicen exactamente lo mismo que otras palabras, sino que son matices. No es lo mismo aroma o perfume que olor o hedor. Ese ejemplo puede resultar evidente, pero no tanto como muchos otros casos.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Es similar lo que podría decir sobre adjetivos calificativos, adverbios o verbos. En pocas palabras, buscas a la persona idónea para transmitir tu mensaje de manera correcta, agradable, si es el caso, y efectiva; además, dentro de un presupuesto razonable. Esa es mi tarea. Con más de 400 artículos, poemas, cuentos, y mi primera novela corta, puedo afirmar que cuento con la experiencia.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-79905239865358689692019-11-13T06:46:00.000-08:002019-11-13T06:46:13.293-08:00De la carrera de Letras a mundo conectado<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhli13B174De2jyz6YZ_0JDPpwRc7QYqgeRHYIHhne82AVliPZ2Vu1ai99YmBjEWKFGfGkYKOXbxv36L-lmL7_YeinkTUwwz_KIWSoSzLe00KNgpNyAl-HGyv_KLTkBvT1dSrDr1PjMUlK/s1600/mundodeletras.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="452" data-original-width="640" height="226" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjhli13B174De2jyz6YZ_0JDPpwRc7QYqgeRHYIHhne82AVliPZ2Vu1ai99YmBjEWKFGfGkYKOXbxv36L-lmL7_YeinkTUwwz_KIWSoSzLe00KNgpNyAl-HGyv_KLTkBvT1dSrDr1PjMUlK/s320/mundodeletras.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
He visto que muchas agencias de traducción piden no solo la correspondiente formación y experiencia en idiomas, sino también, como un extra deseable pero no excluyente, haber cursado la carrera de Letras. Es comprensible, pues no basta con conocer muy bien el par de idiomas con el cual se trabaje, también es necesario saber escribir muy bien, expresarse claramente para transmitir los mismos significados en otra cultura y otra manera de ver el mundo.<br />
¿Qué tan importante es realmente? Para quien no conozca esa carrera como yo la he conocido, se orienta principalmente a formar profesores de literatura y hacia la crítica literaria. La mayoría de quienes se reciban serán profesores de literatura en escuela media o en la propia Facultad de Humanidades.<br />
Si vas a estudiar Letras solo porque luego quieres traducir, no es la mejor de las ideas. Vas en el camino correcto si tu vocación te orienta hacia la docencia, la literatura o la crítica. Debo aclarar que en esta carrera no se enseña a escribir, en el sentido de que no se enseña a redactar cuentos, poemas o novelas, y uno nunca tendrá que hacerlo como tarea. Hay mucha exigencia respecto a redactar correctamente, a nivel académico. Cuando redactamos nuestras tareas, ni una coma debe estar mal puesta. La bibliografía utilizada debe ser citada tal como nos han enseñado, y nunca, pero nunca, se hace críticas de una obra sin haberla leído completamente. Cada detalle nos es corregido desde un principio y notamos nuestro progreso con el paso del tiempo. Esa formación despierta el interés de muchas agencias de traducción, además de variadas asignaturas como lingüística, cultura y literatura europea, y cuestiones de historia y filosofía que son tratadas en la medida en que forman parte del contexto de una obra o de una época.<br />
Por otro lado, la verdadera cuestión en juego es contar con una persona que sepa redactar muy bien, lo cual es fácilmente verificable con una prueba, o con textos que esa persona pueda presentar como ejemplos. Sin tener un título, pueden ser escritores con un talento natural, vocación, formación en redacción o en técnicas de narrativa y experiencia. Si realizarás traducciones literarias, muy bien, tienes estudios muy útiles. Si serán temas comerciales, científicos o de otra especialidad, pues a buscar al profesional correspondiente, ingeniero, médico, abogado o quien corresponda, que domine otros idiomas y la redacción. Con esto quiero decir: como empresa está bien que busquen un determinado perfil de traductor, pero tengan cuidado de no excluirse a sí mismos al dejar fuera a una persona con potencial solo porque no tenga un título en particular o porque han puesto demasiadas condiciones.<br />
¿Es útil también el estudio de Letras para hacer revisiones de textos? Lo es, pero debo volver a mencionar que la orientación de la carrera es hacia la crítica. También hay una formación más específica para quienes deseen realizar revisiones como freelancers o como trabajo editorial. Un aprendizaje más cercano a los manuales de estilo que a los textos sobre estilos literarios en diversos momentos de la historia.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-73777058976003806662016-09-06T11:19:00.001-07:002016-09-06T11:19:20.792-07:00Reseña: Assassins Creed Forsaken<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuUAMNBZJiyRX7qz64YvpDwsrf7Cq_G3dC8TqhxTQ7lgG6pqU90iNjUu6cfCEbSD-pdMINR04W0TEWSi_RYE9FMAuGiDf2gyKhD0OFfWIDT7rMVtRXvw3SGozt7ouHKCAWEVpxCslrQbTx/s1600/acforsaken.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuUAMNBZJiyRX7qz64YvpDwsrf7Cq_G3dC8TqhxTQ7lgG6pqU90iNjUu6cfCEbSD-pdMINR04W0TEWSi_RYE9FMAuGiDf2gyKhD0OFfWIDT7rMVtRXvw3SGozt7ouHKCAWEVpxCslrQbTx/s1600/acforsaken.jpg" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Este es sin duda un libro para un público específico: quienes siguen la saga de video juegos de Assassins Creed. Para otros lectores, puede que no termine de estar claro el tema de quienes son los Assassins y los Templarios y la larga historia de enemistad entre ellos.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
A pesar de la ilustración de tapa, que muestra a Connor, casi toda la obra consiste en el relato del propio Haytham, padre de Connor e hijo de Edward Kenway ( AC4 Black Flag ). Comienza cons sus diarios personales cuando era un niño y vivia en Londres con su padre, su madre y su media hermana Jenny.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
Algunos podrán preguntarse si encontrarían lo mismo que ya hayan visto en el juego AC3, una buena pregunta. Pues si y no. La mayor parte de la obra complementa lo que creíamos saber sobre Haytham, nos cuenta una historia que no conocíamos ni aparece tampoco en el juego, nos revela mucho más sobre la personalidad de un personaje a quien tal vez nos habíamos apresurado a juzgar. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
No quisiera mencionar datos que estén al borde del spoiler, asi que diré simplemente que la obra nos permite conocer cómo fue que un joven destinado a ser algún dia un Assassin, termina siendo adoptado y entrenado por templarios, cómo conoce y juzga ambas maneras de pensar y actuar. Sabremos qué experiencias vive en el viejo mundo, antes de ser enviado a Boston, y cuáles otras le esperan cuando regresa a Europa ( mientras en el juego va creciendo Connor ). Finalmente, si que encontramos las últimas páginas relatadas por Connor, quien pensará como lo haremos entonces los lectores: que sólo después de ese relato, se conoce mejor a Haytham.</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
</div>
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-76778661539966832472016-09-05T10:12:00.000-07:002016-09-05T10:12:00.381-07:00Reseña: Te conozco Mendizábal<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2MVYGMMhozR-7HKOAExoYm5in7s_zMMOe88o7Ov0U1wwhsazMft1bWrR1bgTEErnB9zjCu2mOcHTEURq6oVzGKnDZGebISlBslgPi3HTWeT-xZ-5KfL2yxW9RQoq_D4ZA5ltBi3B5NEhs/s1600/teconozcomendizabal.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj2MVYGMMhozR-7HKOAExoYm5in7s_zMMOe88o7Ov0U1wwhsazMft1bWrR1bgTEErnB9zjCu2mOcHTEURq6oVzGKnDZGebISlBslgPi3HTWeT-xZ-5KfL2yxW9RQoq_D4ZA5ltBi3B5NEhs/s320/teconozcomendizabal.jpg" width="218" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
"Te conozco, Mendizábal", de Eduardo Sacheri, ha sido mi más amena y reciente lectura de cuentos. El primero, que da nombre al libro, ya comienza con el uso de una segunda persona que es poco habitual, pero atrapa la atención del lector, quien va conociendo de a poco una historia y a la vez los sentimientos del relator personaje. Desde esa primera obra veremos que los escenarios y protagonistas serán personas habituales de la Argenbtina cotidiana y otros no tan comunes, a quienes les ocurren hechos muy particulares, situaciones y sentimientos universales con los cuales identificarse.<br />
Cada relato sostiene la atención hasta un final emocionante, ingenioso, sorprendente. Puede ser un secreto revelado, una curiosa historia de amor o una anécdota de la infancia relatada al nivel de una experiencia trascedente. Se puede decir que los cuentos de este libro refieren a valores, virtudes, defectos, sentimientos, nuestra habla particular y a la vez vivencias que a ningún lector dejarían indiferente, sea de donde fuere.<br />
Solo queda agregar que su lectura será siempre un tiempo bien invertido.<br />
<br />
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-63645121717171370842016-06-30T09:50:00.000-07:002016-06-30T09:50:09.932-07:00Experiencias literarias<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYK1fYQTyIGslG23OmRwyEFheTzkt1KiOIhr5P9IwvotsZybLNhr738DLy2DWo3KjD7S0rdMEyVN0AA0-qlaRnV_xcC4XSn53waUE4Kmu-bUgEcAoK9m6N70UKSY58ka5anBmlGg8i5X7v/s1600/still-life-1037378_1920.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYK1fYQTyIGslG23OmRwyEFheTzkt1KiOIhr5P9IwvotsZybLNhr738DLy2DWo3KjD7S0rdMEyVN0AA0-qlaRnV_xcC4XSn53waUE4Kmu-bUgEcAoK9m6N70UKSY58ka5anBmlGg8i5X7v/s320/still-life-1037378_1920.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
Hay variedad de experiencias literarias, unas tan simples como leer y escribir en soledad, en paz, otras compartidas. ¿Qué es esto de experiencia literaria? No se si el concepto se mencionaba antes en alguna otra parte, la idea surgió, en mi caso, cuando conversaba con un amigo y colega sobre el nombre del grupo literario en Facebook. Por cierto, aqui dejo el link a <a href="https://www.facebook.com/experienciasliterariaslt/?fref=ts" target="_blank">Experiencias literarias</a>, pues lo recomiendo.<br />
Recuerdo por ejemplo cuando en una clase de Literatura Argentina, en la Facultad, analizábamos letras de tango. Las letras tenían una metafísica de la vida cotidiana, expresada en un lenguaje que cualquiera de nosotros comprendía. Se referian a las desventuras del amor, al sentido de la vida, al valor y otros principios. Mencionaban detalles locales aparentemente, pero cómo serían de universales las experiencias mencionadas que hasta a los japoneses, del otro lado del mundo, acabó gustándoles mucho el tango. Alguien dijo que es "un pensamiento triste que se baila". Es una experiencia muy completa: letra, música, baile. De hecho, una pareja de compañeros se levantó y se pusieron a bailar.<br />
Esa es una de las innumerables experiencias literarias compartidas. Otra también interesante es la lectura continuada del Quijote. Una persona comienza y otras le siguen, a lo largo de alrededor de 48 horas, lo cual se hace desde hace ya unos 20 años. Lo pueden encontrar en youtube.<br />
¿Qué características tiene entonces una de estas experiencias? Es posible a solas o compartida, no hace falta ser escritor o algún otro tipo de profesional o artista para formar parte de una. Es una experiencia amena que puede enseñar mientras entretiene. Tal vez una de las primeras en la historia humana haya sido contar una relato de noche, junto al fuego, mucho antes de que hubiera papel, pergaminos o tablillas en las cuales escribir.<br />
<br />
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-53711281060715444612016-04-05T10:12:00.001-07:002016-04-05T10:18:04.776-07:00Recomendaciones para nuevos escritores<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHZ9G_tv-1IfsU3QWahd6urj0VtZC1kwWon4ZyUzqVk7WKUSujbXlbvpetmDrxdMzSdRCWXGsD1cOI3XVNXZjgEOuOrL6GRrNg8XUezI3sdpgps9vRq9DZj7VdbtlVksOFv8p2Jy9zc8h_/s1600/escritores.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="168" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhHZ9G_tv-1IfsU3QWahd6urj0VtZC1kwWon4ZyUzqVk7WKUSujbXlbvpetmDrxdMzSdRCWXGsD1cOI3XVNXZjgEOuOrL6GRrNg8XUezI3sdpgps9vRq9DZj7VdbtlVksOFv8p2Jy9zc8h_/s320/escritores.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
Como cualquier otra actividad, cuanto más se practica, mejor se realiza. <br />
1) Escribe<br />
2) Escribe<br />
3) Lee<br />
4) Descansa, pasea, realiza actividades variadas.<br />
5) Escribe<br />
<br />
Escribe de día, escribe de noche. Escribe con frio, con calor, con afecto, con indignación, con ánimo, con cansancio, con salud, con dolor, con algo que decir o como escritura automática. Descubrirás en qué momentos del dia se te da mejor escribir, y que todo estado del humor inspira diversos tipos de textos.Déjalo salir, después te preocuparás de corregir y editar. <br />
No olvides llevar contigo en todo momento, sobre todo si sales de casa, un block de notas y una lapicera, aunque sea uno pequeño. Nunca se sabe cuándo se te cruzará por la parte consciente de la mente una interesante idea. No la dejes escapar. Y como las podemos tener incluso mientras dormimos, no dudes en levantarte, escribirla, y listo, a seguir durmiendo. <br />
En realidad al escribir quiero decir crear, dejar fluir, dejar que la imaginación trabaje en personajes, escenarios, situaciones, conflictos. No importa si salen desordenados, si sale una frase, un párrafo o una página entera. No les vamos a pedir que salgan en fila, en equipo, con las manos en alto, o en sus marcas, esperando el disparo de partida, como en una carrera.<br />
No les temas a las críticas siempre que sean constructivas. No aquellas que dicen "me gusta / no me gusta", "es bueno / es malo" sin fundamentos ni explicaciones, sino a los análisis que indican lo que está bien y lo que podría corregirse o mejorarse y de qué manera podría hacerse.<br />
¿Tienes seguidores? Ese tema es como los "amigos" de Facebook; podrías tener como 500, pero sabes que no son amigos, no todos ellos, ni la mitad. ¿Y los seguidores? ¿Siguen todas tus publicaciones, esperan la próxima, comentan? ¿Compran tus libros, si es que los tienes a la venta? Para que otros lean tus obras y opinen puedes entrar en una red literaria, como por ejemplo Falsaria.com, donde yo estoy. Sobre los auténticos seguidores, tus futuros lectores, ¿qué tal empezar con cinco? Es una meta razonable. Un proverbio chino dice que el viaje de mil millas comienza con el primer paso. La suguiente meta sería tener 50, la siguiente, tener 500, y asi, hasta donde quieras y puedas llegar. Con lo difícil que resulta darse a conocer actualmente, destacar de entre un mar de obras y autores, con llegar a 5000 seguidores no serías un best seller estudiado en las universidades, pero tampoco estarías mal, nada mal.<br />
A tomarlo con calma, que si es tu vocación, es para toda la vida. Un paso por vez, y no dejes de aprender, de leer, de practicar, y de dar pasos.<br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-33824672642807834822016-03-12T14:16:00.000-08:002016-03-12T14:16:12.950-08:00Comentarios sobre literatura juvenil<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG21O8kINyMkjn70vG2X-OJwoaOn07WBN8gb1EeUyEq4AT3J6MhCJhiEWret4G3a1fKqM50Mo1kgWOUulUohBVrEH7woEEaX9MkSz4SIt_xq9snFwdjbiWS18TulvIP7Do3QRDA5HI3JBb/s1600/literatura+juvenil.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiG21O8kINyMkjn70vG2X-OJwoaOn07WBN8gb1EeUyEq4AT3J6MhCJhiEWret4G3a1fKqM50Mo1kgWOUulUohBVrEH7woEEaX9MkSz4SIt_xq9snFwdjbiWS18TulvIP7Do3QRDA5HI3JBb/s320/literatura+juvenil.png" width="249" /></a></div>
<br />
<br />
En general, lo que suelo escribir está orientado a otros adultos, incluso lo que escribo con humor. También suele ser así con lo que leo, por ejemplo, obras de Murakami. La primera vez que me pidieron que escriba un cuento infantil no sabía ni por dónde empezar. Lo hice un par de veces, como un favor. En cuanto a la narrativa supuestamente orientada a los jóvenes, puedo decir que sentía curiosidad por el género, quiero decir, que deseaba conocer las características del mismo, qué tiene de particular, si lo tiene.<br />
Hace poco me encontré con una lista de observaciones sobre ese tema, muy interesantes y reveladoras, y he querido compartirlas aqui.<br />
<br />
- Ni los jóvenes leen solo literatura juvenil ni la literatura juvenil es solo para jóvenes. <br />
-Tiene tanta madurez, contenidos y profundidad como la literatura adulta.<br />
-Aprovecha muy bien las posibilidades de la red.<br />
-Atrae a nuevas personas al sano hábito de la lectura.<br />
<br />
Es verdad que una obra bien escrita es buena para todas las edades, como "El principito", o como "Juan Salvador Gaviota". Recuerdo cuando salieron las novelas de Harry Potter. Tantos adultos tenían entusiasmo por leerlas que incluso algunos compraron ediciones en inglés, porque salían antes que la traducción al español. Yo no he leído ninguna de las obras más recientes de este tipo de narrativa; me he limitado a ver las películas, que por supuesto, no es lo mismo: las de Harry Potter, las de la saga Crepúsculo, el filme "El dador de recuerdos", las de "Los juegos del hambre" y las de "Divergente" y "Maze runner" ( las que se filmaron hasta ahora). <br />
Tal vez a esta edad me he vuelto bastante serio. Algunas novelas que he leído recientemente son narrativamente destacables, obras de arte, pero sin finales felices. Supongo que si tuviera unos 25 años menos, me interesaría el relato de un adolescente en aventuras fantásticas o de ciencia ficción, aventurado a corregir a la sociedad, salvar a la humanidad, o tener una feliz relación de pareja. Lo que reconozco y valoro, es que esta clase de narrativa estimula la lectura, en tiempos en que resulta muy necesario lograr ese objetivo, además de las demás ventajas mencionadas. <br />
<br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-15440381148098194322016-03-08T06:53:00.001-08:002016-03-08T06:53:44.413-08:00¿Preferimos los libros en papel?<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimv-aLr06o49Pbr524xt6Y9xkEfmKHQenGqq843_bZh5gu34UvDnlQG5OCB2MPlWAIcpzg_6qC8WBxFT66pjdO0kj-5mak_67W-x4yqK9YOIxCjy0O9rrN0O2X-T_Lxxz-s0WOzHBM12qS/s1600/librospapel.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimv-aLr06o49Pbr524xt6Y9xkEfmKHQenGqq843_bZh5gu34UvDnlQG5OCB2MPlWAIcpzg_6qC8WBxFT66pjdO0kj-5mak_67W-x4yqK9YOIxCjy0O9rrN0O2X-T_Lxxz-s0WOzHBM12qS/s320/librospapel.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
El tema de e-books vs. libros en papel permitiría discutir bastante, tal vez sin respuestas definitivas. Antes he comparado las caraterísticas de ambos formatos, ventajas y desventajas, además de mencionar el próximo libro de Murakami como parte de una "guera" entre formatos y distribuidores.<br />
Hace poco he comprado un libro de cuentos de Murakami: "Sauce ciego, mujer dormida". Aunque hoy en dia son caros, ahorré para comprar uno. ¿Por qué uno en papel? Porque queria tener al menos una de las obras de ese autor, y ese es el verbo adecuado, tener. No solo leer, sino poseer, tocar, sostener, pasar paginas, colocar un señalador. Existen hace tiempo los marcos digitales, pero seguimos usando los portarretratos tradicionales. Podemos tener como fondo de pantalla cualquier pintura famosa, pero no seria lo mismo que tener una reproducción de la misma en la pared. <br />
No seria lo mismo comprar un e-book para leerlo en la pantalla de la pc o de un artefacto portátil. Posiblemente lo haria, pero igualmente hubiera comprado al menos un ejemplar en papel de ese autor. Si eres lector frecuente, de los que necesitan un libro cada mes o cada dos semanas, como yo, sabes de qué hablo. Necesitamos leer un poco cada dia, y podemos leer de dos libros a la vez, uno por la mañana, uno por la tarde. Tenemos más libros que todavia no hemos leído, pero serán los próximos. Los vemos, los cambiamos de sitio, los sostenemos. Nos hemos asegurado de que no nos falte lectura como si se tratara de asegurar comida antes de una tormenta. A un libro como objeto físico le asignamos un valor personal, y tiene una historia relacionada con la nuestra: cómo lo conseguimos, fuera compra o regalo, cuándo y dónde empezamos a leerlo, en qué momentos lo llevamos con nosotros. Tal vez lo leímos gracias a la biblioteca pública, y porque otra persona lo había donado.<br />
Vemos entonces que hay al menos dos clases de cuestiones por las que siguen siendo importantes los libros como objetos físicos. En primer lugar, las razones psicológicas, sobre todo las de quienes tenemos más de 30 o 40 años y crecimos con ellos. En segundo lugar, la posibilidad de que un texto llegue a todo ciudadano, incluso quien no haya podido comprarlo. Quien menos recursos tiene, más se beneficiará con el acceso a la cultura y la información, pues con dinero cualquiera podria ser idiota, pero con educación se puede dejar de ser pobre.<br />
Soy consciente de que esta preferencia ocasiona también un dilema: cuando queremos dar a conocer nuestras obras, muchas veces pensamos como primera opción en la autopublicación, o sea, el formato digital. No todos los lectores tenemos tarjeta de crédito, o algún otro medio de pago electrónico. No todos los autores podemos afrontar los costos de una portada ilustrada por un profesional y las alternativas de promoción paga. Son grandes desafíos los que debemos superar, pero quienes necesitamos y amamos escribir, los enfrentamos con valor y con perseverancia; después de todo, ningún marinero se hizo experto en aguas tranquilas.<br />
<br />
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-50749248865211337112016-02-16T14:10:00.001-08:002016-02-16T14:10:17.396-08:00Reseña: Sorprendida, de Raine Miller<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsVuW_3DUMB52y-vNCYcGuehN7vG1dKLHMdJMLMG9LIMnLgYmM-qZb2ywwBIU0bVCyHUhOUfyeKwHTX038mmQPGzF_JuxVgJ2MLvUDKtnss2aH49doikPzUY1okTSmEZD0a1sOkY-KiTR_/s1600/sorprendia.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhsVuW_3DUMB52y-vNCYcGuehN7vG1dKLHMdJMLMG9LIMnLgYmM-qZb2ywwBIU0bVCyHUhOUfyeKwHTX038mmQPGzF_JuxVgJ2MLvUDKtnss2aH49doikPzUY1okTSmEZD0a1sOkY-KiTR_/s1600/sorprendia.jpg" /></a></div>
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
Final de la trilogia, última parte del "Affaire Blackstone". En esta tercera parte me es grato comunicar que encontré los elementos que extrañaba en la segunda: el suspenso, la acción ( no me refiero a la íntima), los descubrimientos, las sorpresas. El título es adecuado, pues Brynne es sorprendida en más de un sentido que no voy a revelar aqui. Los capítulos suman información que permite progresar hacia un climax, por lo cual vuelvo a pensar en la segunda parte y se me ocurre una recomendación para quienes escriban: no escriban en tres libros lo que puedan escribir en dos, o en dos lo que puedan escribir en uno.<br />
Esta vez la historia es contada por Brynne y por Ethan alternativamente. No exactamente uno en cada capítulo como pasaba en la novela 1Q84, de Murakami. A veces el punto de vista cambia de uno a otro dentro de un mismo capítulo. No sé si los diferentes puntos de vista en la trilogia estaban planeados o surgieron sobre la marcha, pero fue un detalle atractivo para conocer una trama desde diferentes miradas.<br />
Ambos protagonistas siguen siendo muy apasionados, y se necesitan mutuamente. Viven intensas escenas de sexo en un lenguaje explícito que no muestra reparos para reproducir la manera de "hablar sucio" en la intimidad. Se necesitan y se apoyan uno en otro de manera que puede no ser sana, pero que es conflictiva, y por tanto, adecuada para una novela donde se deba mantener cierta tensión hasta el final.<br />
Es un buen detalle comenzar el libro con unas líneas que reflejan el pensamiento y los sentimientos del acosador, personaje ingenioso y misterioso hasta los últimos capítulos, y terminarlo, luego del último capítulo, con unas páginas adicionales e interesantes que tampoco revelaré aqui.<br />
Para terminar, diré que si les han gustado las dos anteriores novelas, es muy probable que disfruten aún más la tercera y última. <br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a>Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-46211875757161458272016-02-10T18:13:00.000-08:002016-02-11T05:05:06.203-08:00Murakami, éxito y debate<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgatD48FAGL_5LO6F4_i8jIvZFGVPJeG54b5t8OhyphenhyphenE_8dsLRpcPaKf0w7Oxs8qxpuI-4I9f-7sqbTEAuM-YiN2tRWjfhTCoxnLTgTxF4tohcYQWE7cK-h0XG7g3nTm6xZN3NKn6sonyIbe/s1600/surrealismo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="100" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgatD48FAGL_5LO6F4_i8jIvZFGVPJeG54b5t8OhyphenhyphenE_8dsLRpcPaKf0w7Oxs8qxpuI-4I9f-7sqbTEAuM-YiN2tRWjfhTCoxnLTgTxF4tohcYQWE7cK-h0XG7g3nTm6xZN3NKn6sonyIbe/s320/surrealismo.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
Siempre es una buena noticia contar con un nuevo libro de Murakami: <i>Shokugyō to shite no shōsetsuka</i> (El novelista como vocación ). Saldría a la venta en Japón el 10 de septiembre. La polémica es la siguiente: <a href="http://cultura.elpais.com/cultura/2015/09/07/actualidad/1441644750_214771.html">una cadena de librerias</a> ha comprado el 90% de la edición de 100.000 ejemplares. La idea es oponerse al poder de algunos sitios como Amazon y defender la venta de ediciones en papel, además de tener ejemplares para su distribución en todo el territorio de Japón, hasta los rincones más remotos. El acuerdo fue firmado con la editorial de Murakami y con el autor. La obra consistirá en una serie de ensayos, algunos inéditos y otros ya publicados hace tiempo.<br />
Un amigo me ha preguntado qué pensaba al respecto, y me puse a pensar en varias aspectos, además de comparar la noticia en varias fuentes. No cabe duda que Murakami es un gran escritor. Sus primeras obras fueron publicadas en 1979 ( Escucha la canción del viento ) y 1980 ( Pinball 1973 ). Hace poco tiempo que veo ambas obras a la venta en mi país en un solo libro. Se venden ahora, cuando es un escritor que casi toca el premio Nobel cada uno de estos últimos años. Hace más de 30 años que escribe, ¿cuántas veces hemos visto lo mismo? Peor aún, cuántos buenos escritores no tuvieron reconocimiento en vida, y sus obras fueron apreciadas cuando ellos ya no estaban en este mundo? Actualmente hay tantos escritores que posiblemente en algunos casos sus obras sean descubiertas un poco tarde para ellos, ventaja de la palabra escrita, que permanece.<br />
Volvamos a esta obra de Murakami. En un país que tiene más de 13 millones de habitantes tan solo en su capital, una tirada de tan solo 100.000 ejemplares en papel parece muy pequeña. Con los e-book, nadie podrá decir que tiene una primera edición como un pequeño tesoro. Eso pasa con las ediciones en papel, y si además estuviera autografiada, a su precio original se le sumará el valor que tomará con el tiempo.<br />
Está muy bien defender los libros en papel, las librerias y bibliotecas como sitios con cierto encanto. He mencionado en otro artículo al libro físico como algo que uno puede ver sus diversos diseños de tapa y contratapa, tocar, sentir su peso, pasar páginas, sentir su textura, incluso olerlo. Algo que uno puede comprar , regalar, donar, guardar con un valor personal. Por otro lado, pienso también en lo que suena como una "guerra" por una gran negocio, con o sin nobles intenciones de por medio, pues no se las niega.<br />
¿Están en peligro las ventas de libros en papel? No se si lo están en Europa, o en países como Estados Unidos o Japón. Puedo decir que en mi país un e-reader cuesta más que una tablet, lo cual es un absurdo. ¿Por qué iba a gastar en una tabla para leer más que en un aparato multifunción? Nunca en mi vida he comprado un e-book, aunque he comprado muchos libros. Las obras que he leído de Murakami son las que tiene la biblioteca pública en mi ciudad. Me gustaria comprar uno de sus libros, en papel, pero son muy caros.<br />
Formo parte de una generación de lectores que ha crecido pasando páginas, usando señaladores para indicar dónde iba la lectura, pasando tiempo a solas y en calma con un libro entre las manos. Sé que los tiempos y la tecnologia cambian muchas cosas, pero algunos cambios toman su tiempo, a veces bastante, y otros cambios son caros como para permitírselos.<br />
Espero que no se produzca algo similar a un "viernes negro" cuando los libros salgan a la venta en su idioma original. Yo no tengo prisa por leerlo, aunque imagino que lo encontraré muy interesante. A su tiempo la versión en papel, en mi idioma, llegará a la biblioteca pública, más allá de dónde se haya editado primero.<br />
<br />
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-37685487198393026522016-02-09T06:16:00.000-08:002016-02-09T06:16:22.633-08:00Creatividad, represión y sublimación<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYW_GqbutwArFWp1Ed8jtvSDrIy7rT_NMJlQzT2OihRZTzJnWIMsOy0GIg-o4PgH5HUjb5Q5wr3w7ypLKgxB5UJaQUnne93PlbJS4gLX9RL0HBqic4ZL0gBPinNIL91jfoUIPC9lRXlDUB/s1600/inspiracion2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjYW_GqbutwArFWp1Ed8jtvSDrIy7rT_NMJlQzT2OihRZTzJnWIMsOy0GIg-o4PgH5HUjb5Q5wr3w7ypLKgxB5UJaQUnne93PlbJS4gLX9RL0HBqic4ZL0gBPinNIL91jfoUIPC9lRXlDUB/s320/inspiracion2.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
Un problema que tiene en cualquier momento quien escribe ficción es el de "dejarlo salir". Por eso no hablo aqui de "bloqueo" sino de "represión". Veamos uno de los significados que tiene ese término, el que mejor se aplicaría a este caso:<br />
<br />
<i> "<span>Moderación o freno de los impulsos o sentimientos considerados inconvenientes que se impone a sí misma una persona."</span></i><br />
<br />
<span>Si tan solo fuera un bloqueo creativo, o sea que no se nos ocurre nada, yo me preguntaria una vez más: "¿no <span style="font-size: large;"><strike>se</strike></span> me ocurre nada?" Muchas cosas ocurren a mi alrededor y también dentro de mi. Solo hace falta estar atento, ser buen observador, y no sólo elegir qué contar, sino cómo contarlo, sabiendo por qué lo quiero contar, para qué y a quién. </span><br />
<span>La hoja en blanco ha cambiado por una pantalla en blanco. Quiero sentarme frente a la misma y empezar a llenarla, y es inquietante que pasen los minutos sin escribri al menos una línea. Es peor si en un descuido el gato camina sobre el teclado, porque entonces hasta ese momento, el gato habría escrito una línea más que yo. ¿Acaso quiero improvisar? ¿Quiero solo sentarme y que una historia completa comience a fluir por mis dedos hacia lapantalla? No, cuando uno se sienta, ya tiene unas ideas en las que ha estado pensando. Esas ideas fugaces que vienen donde sea que uno se encuentre y que uno captura rápido en un pequeño y portátil block de notas. </span><br />
<span>También es posible e incluso interesante sentarse y dejar fluir el pensamiento, practicar la "escritura automática", pero claro, hay que dejarlo salir.</span><br />
<br />
<i><span> </span>"La escritura automática es el proceso o resultado de la escritura que no
proviene de los pensamientos conscientes de quien escribe. Es una forma
de hacer que aflore el subconsciente."</i><br />
<br />
<span> Tal vez tengamos miedo de lo que salga, pues nos dará a conocer más sobre nosotros mismos, y no nos mostrará necesariamente tan ideales como pensábamos que éramos. Tal vez salgan historias atrevidas, politicamente incorrectas o que sufran autocensura. Puede ser un tema diferente al género en que siempre escribimos, algo que nos interese pero nos haga salir de nuestra zona de comodidad y seguridad. </span><br />
<span>Un proverbio chino dice que el viaje de mil millas comienza con el primer paso. Una vez dado ese valiente paso, cuando empezamos a superar la represión, pasamos a la sublimación:</span><br />
<br />
<span> </span><span>"Transformación de los impulsos instintivos en actos más aceptados desde el punto de vista moral o social."</span><br />
<br />
<span>Muchas cosas se pueden dejar salir del subconsciente y contar desde una ficción, con inolvidables personajes y tramas que nos hagan pensar y emocionar.¿Acaso lo que nos haya preocupado en algún momento no ha preocupado también a muchas otras personas, no es algo que tenemos en común autores y lectores? ¿Cuando leo novelas de Stephen King, no se trata de historias inspiradas en algún miedo real? ¿Cuando leo novelas de ciencia ficción como "1984" o "Un mundo feliz", no leo también sobre preocupaciones reales de los autores?</span><br />
<span>Por un rato olvido lo de tratar der volcarme sobre la pantalla en blanco. Al revés, procuro que el vacío de la pantalla venga a mi. ¿Lo consigo? No. Hay muchas cosas en mi mente, en todas las mentes. Empiezo a verlas, las ideas que reclaman mi atención y me resultan más movilizadoras. De esas cosas quiero escribir. </span><br />
<span>Los dedos se mueven y escriben:</span><br />
<span><br /></span>
<span> La hoja ya no está en blanco.</span><br />
<span><br /></span>
<span>Listo para seguir escribiendo. Y si no, a pensar por escrito. Como dijo un famoso escritor, cuando venga la inspiración, me encontrará trabajando. </span><br />
<span><br /></span>
<span><br /></span>Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-2528347714501702872016-02-03T04:28:00.000-08:002016-02-03T04:32:18.389-08:00Reseña: Infierno nuclear, de Orlando Callejas<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN68Cc4x69KrLURhMTqMJWWrIxioiOQFYrm4xCSFRoqlcGd828UraZ0x5RrcSu49f8bc6ZXEmiWZP-QgAEuPSFH5Yazm2rO1-J3GZSnYWH7R5QoYI3nm3shiaOuy1gYlRJiWdL5AwGJN8j/s1600/infierno.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhN68Cc4x69KrLURhMTqMJWWrIxioiOQFYrm4xCSFRoqlcGd828UraZ0x5RrcSu49f8bc6ZXEmiWZP-QgAEuPSFH5Yazm2rO1-J3GZSnYWH7R5QoYI3nm3shiaOuy1gYlRJiWdL5AwGJN8j/s320/infierno.jpg" width="184" /></a></div>
<br />
<br />
Atrae y mantiene la atención el ambiente, el tema, el personaje. Alejandro, el protagonista, vio como tantos otros, los primeros síntomas de la crisis, pero cuando se recuperó de su estado de coma, sólo encontró las ruinas del mundo que había conocido. Desde la primera persona, el punto de vista más adecuado para este tipo de trama, acompañamos al protagonista en la exploración de un escenario extraño, inquitante pero a la vez posible. Uno de los puntos a favor de esta distopía es que tenga color propio, en su enfoque, su lenguaje, el subtexto, como una historia que podría ocurrir en cualquier parte de América latina.<br />
Alejandro buscará respuestas, suministros, sobrevivientes, por lo cual el relato pasa por varias etapas: el horror, la búsqueda, la adaptación, el viaje, los descubrimientos, la esperanza. El viaje es un importante tema en la narrativa, pues suele ser tan importante o más que el destino, es durante el mismo que los personajes evolucionan. En su viaje, Alejandro encontrará aliados y enemigos, cada cual con sus particularidades que los hace únicos. El destino es una ciudad que se ser cierto lo que se dice, sería el adecuado refugio donde les recibirían y atenderían otros sobrevivientes. La esperanza, recuperada, conservada y alimentada tras el shock inicial, es la motivación que los mantendrá en movimiento; la llama con la cual un ser humano, en esta historia, representa a muchos humanos.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-89504746981456752612016-02-02T05:10:00.000-08:002016-02-02T05:10:37.186-08:00Reseña: El infinito en la palma de la mano, de Gioconda Belli <br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgyyWe9Dlo5X2eEcBDOF55-F-vTXsWiOJ-bJREqDGw-eUImBLDPa76jUC5cCNaAJslMHYvhhDxgBxllAatA8BTEb_89Tbn2Is7qiQCU0R37kutql0GMkJg0BpyB2cFdXX8lYz_TQVeVbYl/s1600/el-infinito-en-la-palma-de-lla-mano.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjgyyWe9Dlo5X2eEcBDOF55-F-vTXsWiOJ-bJREqDGw-eUImBLDPa76jUC5cCNaAJslMHYvhhDxgBxllAatA8BTEb_89Tbn2Is7qiQCU0R37kutql0GMkJg0BpyB2cFdXX8lYz_TQVeVbYl/s320/el-infinito-en-la-palma-de-lla-mano.jpg" width="204" /></a></div>
<br />
<br />
Ya todos conocemos la historia sobre Adán y Eva. En este caso, me he encontrado con gusto con una original versión de los hechos. Una creativa manera de presentar a los personajes y sus circunstancias, no desde lo inevitable, la culpa, el castigo, sino desde la posibilidad de dudar, de razonar, de elegir. En cierta forma ya sabemos lo que ocurrirá, es cierto, pero es de los más interesante conocer a Adán , Eva y la serpiente, como seres que reflexionan, dialogan, se hacen preguntas, buscan el conocimiento y estiman las posibles consecuencias de sus decisiones.<br />
No habia conocido otra interesante manera de contar esta historia desde que leí "El diario de Adán y Eva", de Mark Twain. Una de las frases inolvidables de aquella obra era "Para Adán, el paraíso es donde estaba Eva". Algo similar en la obra de Belli es profundizar en los sentimientos de los protagonistas y mostrarlos como quienes ven cada creación por primera vez, y a su vez verán los cambios que se producirán. Podrían permanecer por siemrpe en el paraíso, pero... por otro lado, existe otra alternativa, la del conocimiento, la de nuevas experiencias, la de una mortalidad que forma parte de la vida y da sentido a la misma. No solo es original y cutivante, es una obra bella.<br />
<br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-19894096455078700532016-02-01T05:49:00.000-08:002016-02-01T05:49:46.102-08:00Reseña: Todo o nada de Raine Miller<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbxiCrfLzlQ8X5aEIsBq1I1pVdG3MjEAqoUJvnA5fGOBEwETEH7yqAAbKOGJx1GuX6NSzAFR4SNlS-xQ4eGX2F2C0djwsQRmhCfpXTNIff4VKEeNm_rz-h52TumD2jUahY8hk2zDjT5GX1/s1600/todo+o+nada.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgbxiCrfLzlQ8X5aEIsBq1I1pVdG3MjEAqoUJvnA5fGOBEwETEH7yqAAbKOGJx1GuX6NSzAFR4SNlS-xQ4eGX2F2C0djwsQRmhCfpXTNIff4VKEeNm_rz-h52TumD2jUahY8hk2zDjT5GX1/s1600/todo+o+nada.jpg" /></a></div>
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
Me gustó la primera parte de esta trilogía, "Desnuda", cuya reseña está en este blog. Para esta segunda parte esperaba acción, suspenso y revelaciones similares a las de la primera parte. El comienzo retoma los momentos finales de "Desnuda", muestra la desesperación de Blackstone desde su punto de vista, como narrador, y asistimos luego a la reconciliación de la pareja. ¿Qué más ocurre? Pues poco más. Si se espera apasionadas escenas íntimas, claro que las hay. Sin embargo, se supone que Brynne está en peligro, que hay una investigación en curso, que es una historia que combina erotismo con suspenso.<br />
No cabe duda que Ethan es un celoso patológico, dominante, posesivo. Si algo me ha llamado la atención es que menciona a Brynne como "mi chica" casi en cada página, me he cansado de encontrar esa expresión. A medida que pasan las páginas uno va conociendo más detalles del pasado de ambos, de sus relaciones familiares, de los traumas del pasado de cada uno, de la manera en que comienzan a formar una relación más comprometida. Esperaba más, pero es justo decir que si me hubiera desagradado, no lo hubiera leído completo, y claro que nunca escribo una reseña sin leer por completo una obra. Pienso que cada capítulo deberia permitir que el relato avance hacia un climax, aportando algo nuevo, que si quitamos uno solo, no fuera lo mismo. Hacia el final la trama toma el ritmo que uno esperaba desde el principio. Siento curiosidad por ver cuál es el desenlace del affaire en la tercera parte. <br />
Quien se haya "enamorado" de estos protagonistas puede deleitarse con la continuación del relato, y si es más exigente como lector, puede tener una sensación similar a la mia. Otro detalle a destacar: el breve texto fanfic agregado luego del último capítulo, el relato expresado con humor desde el punto de vista del pez que Ethan tiene en su oficina. Ingenioso y entretenido.<br />
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a>Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-28817195516748796192016-01-31T10:29:00.002-08:002016-01-31T10:29:52.259-08:00Los libros que encontramos irreemplazables<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSVncUAz0BWJ03YGFrUjwPkU8gCA8bJnSjwOmoLQ1rNrsDWRGkPEFKvx-KAkj6Y8m8Jb5-Ebjzc82IT2AYSqAG62msAwMhFXvS9UOsV01CYq8lQFMJ9G8FTr5rfOQHel5w771QDQfwVuAH/s1600/100_2094.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="230" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgSVncUAz0BWJ03YGFrUjwPkU8gCA8bJnSjwOmoLQ1rNrsDWRGkPEFKvx-KAkj6Y8m8Jb5-Ebjzc82IT2AYSqAG62msAwMhFXvS9UOsV01CYq8lQFMJ9G8FTr5rfOQHel5w771QDQfwVuAH/s320/100_2094.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
En otro momento mencioné que el saber no ocupa lugar pero los libros sí ocupan espacio. Los cambiamos, los donamos, seguimos diversas alternativas. Sin embargo, hay libros que escapan de esos destinos. Son los que siempre procuramos conservar, los que encontramos irremplazables. Serán diferentes títulos y autores para cada lector, pero imagino que cada uno los tiene. Son aquellos ejemplares en papel, que más allá de tener un costo, tienen un valor, un alto valor para nosotros, por distintas razones.<br />
Veamos un ejemplo, los que yo conservo:<br />
Un ejemplar del libro de historia "Argentinos", de Jorge Lanata. Me lo regalaron mis primeros alumnos, al final de mi primer año dando clases de portugués. En esa época tanto el libro como el autor eran best-seller.<br />
Un ejemplar en inglés de "El perfume" de Patrick Suskind, regalo de una amiga profesora de inglés. Era la primera vez que leía una novela entera en ese idioma. Me tomó más tiempo, pero pude comprenderlo bien y disfrutar la lectura. <br />
"Uselo y tírelo", de Eduardo Galeano. Un autor que no necesita presentación, aunque ya no esté entre nosotros, y con la habilidad de decir muchas cosas importantes en pocas y directas palabras.<br />
"Catástrofes", de Patricia Highsmith. Si aún no han leído sus cuentos, pues los recomiendo, de ese o de algún otro de sus libros, además de sus interesantes novelas.<br />
"La diosa erótica" de Alessandra Rampolla. No es narrativa, pero sin duda que es interesante. Algo que nunca debemos suponer, es que lo sabemos todo sobre sexo, como ella si sabe y explica maravillosamente.<br />
"Lestat el vampiro" de Anne Rice. El libro se ve tan nuevo que parece recién comprado. Hasta he tenido cuidado al pasar las páginas. Ya había visto el filme "Entrevista con el vampiro", pero ese libro es el primero que leí de esa saga sobre vampiros.<br />
Si lo piensan unos momentos, ustedes deben tener también libros que seguirán conservando,que son especiales por alguna razón. Siempre será interesante conocer en la sección de comentarios cuáles son los títulos, los autores, y si quieren, tambien contarme los motivos.<br />
<br />
<br />
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-27833659103319653592016-01-04T05:19:00.000-08:002016-01-04T05:19:02.235-08:00Reseña: Hombres sin mujeres, de Haruki Murakami<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOD6gScy4Ezgb-C-j3YBUQmjVVhYIyfgF4VS2PJMme2oj6AlG8b61RtrcjGofPvi4Vvl7lPPdQhcMux_yCdWD7vuiTnPYAmqYE2LW8SayB2Eoq_E8-Vt70ggMVRhZevu8BERKoXJP6GKy7/s1600/murakami.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiOD6gScy4Ezgb-C-j3YBUQmjVVhYIyfgF4VS2PJMme2oj6AlG8b61RtrcjGofPvi4Vvl7lPPdQhcMux_yCdWD7vuiTnPYAmqYE2LW8SayB2Eoq_E8-Vt70ggMVRhZevu8BERKoXJP6GKy7/s1600/murakami.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
"Hombres sin mujeres" es un libro con siete cuentos de este reconocido autor. Una buena lectura con la cual terminar un año y comenzar otro. Hasta ahora solo había leído novelas de Murakami. Con los cuentos ya imaginaba que encontraría la misma calidad literaria, y asi fue. En sus novelas trata con frecuencia el tema de la soledad. En estos cuentos lo convierte en el tema principal. Los protagonistas en general son hombres que reflexionan sobre una relación de pareja ya terminada, con un vacío que siempre queda, con su parte de responsabilidad; que tienen una complicada relación atual o que son testigos de una relación así. A pesar del título, también trata sobre la soledad en las mujeres y lo compleja que pueda ser a veces la relación entre ambos sexos.<br />
En el primer cuento, "Drive my car". Una joven mujer es contratada como chofer de un actor, y como parte de su trabajo, termina escuchando, casi sin hablar, la historia personal de su jefe. Ella solitaria, distante, con su propia historia sin finales felices. El actor, por otro lado, como quien nos recuerda aquello de que "es mejor haber amado y perdido que nunca haber amado". Tal vz otros lectores no hicieran la misma lectura, peor noto ese contraste entre juventud y experiencia, ,soledad como vacío, por escepticismo y soledad poblada de recuerdos. <br />
En el cuento "Sherezade", Una mujer de quien no sabemos el nombre, ni importa; visita a un hombre varias veces por semana, y tras tener relaciones íntimas, le cuenta una historia personal. La misma suele quedar interrumpida a cierta hora, cuando debe irse, y siempre cuando llega a su parte mas atrapante, dejándolo con el deseo de saber cómo sigue. En este texto tanto se refiere la soledad de ella en el pasado como la de él en el presente. También la situación de este hombre que no pasa necesidades económicas, pero lo único que tiene sentido en su presente son las visitas de esta mujer. ¿Qué pasaria si eventualmente, por la razón que fuera, dejara de visitarlo?<br />
A medida que avanzamos en la lectura, vamos desde cuentos realistas hasta otros textos donde encontramos detalles fantásticos o surrealistas que también son típicos en las obras de Murakami.Por ejemplo, en el cuento "Kino", y algunas particulares presencias en su bar.<br />
En "Samsa enamorado", le da una vuelta de tuerca a la historia de Gregor Samsa en "La metamorfosis" de Kafka. El protagonista despierta sabiendo que se ha convertido en Gregor Samsa, es lo único que sabe, parece haber olvidado todo lo demás. El insecto vuelve a convertirse en humano para deambular por una casa vacía hasta que recibe la visita de una particular mujer.<br />
El último cuento es el que da su título al libro: "Hombres sin mujeres". No por nada es el último. Es una buena conclusión después de todo lo que hemos leído antes. Tal vez sea el más breve, pero el más profundo, el que contiene mejor y más profundo lenguaje poético y las inolvidables reflexiones finales sobre todo cuanto hemos leído desde la primra página.<br />
No solo afirmaría que es una obra recomendable, mas bien diría, que si no lo han leído, por supuesto que vale la pena incluirlo en la lista de sus próximas lecturas.<br />
<br />
<br />
<br />
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-73116911604666783982015-12-31T07:34:00.001-08:002015-12-31T07:34:27.941-08:00Termina 2015<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYVCTpF2uBm6eDWO5dz0I_QLp8dfAa4qgm2q3IODBmazqGijgDRgSHk7PB7O0Ab2sHv-81wpDmZ7EicbWbCQTZmrvG-ovzS9T6DoNoFrlt75zgq78v3DU51DV5aHNkrbgJsOpa73ynaN7C/s1600/2016.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYVCTpF2uBm6eDWO5dz0I_QLp8dfAa4qgm2q3IODBmazqGijgDRgSHk7PB7O0Ab2sHv-81wpDmZ7EicbWbCQTZmrvG-ovzS9T6DoNoFrlt75zgq78v3DU51DV5aHNkrbgJsOpa73ynaN7C/s320/2016.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
Es el último dia de 2015. Como decía en otro artículo, un día tan ficticio como los jueves, o como el primero de cada mes. En algunos paises y culturas la celebración del año nuevo se realiza en otras fechas. ¿Recuerdan el 2012 y los cuentos ridículos de que tal vez se terminaba el mundo? Hasta se había hecho una película sobre ese tema. Tengamos presente, un poco en broma y un poco en serio: solo los lunes son reales.<br />
Sin embargo, es un sistema de organización que necesitamos, pues nos sirve para fijarnos metas razonables dentro de un período de tiempo. "Voy a bajar de peso, a hacer algún viaje, a escribir una novela, a plantar un árbol... y tantas otras cosas". Se consigan o no todas esas metas, valdrá la pena poner lo mejor de uno mismo, vivir a pleno, un día por vez, con todo el potencial que uno sabe que puede poner en práctica, no más ni menos.<br />
Veamos lo que logramos este año, es decir, ver el vaso medio lleno. Yo escribí artículos y cuentos. Leí muy interesantes obras conociendo a nuevos autores. Vi algunos clásicos del cine filmados hace décadas y que nadie debería perderse, además de buenos filmes recientes. Entré en la red literaria Falsaria.com, que recomiendo, donde conocí otros escritores y tengo el gusto de leer sus obras. Conocí nuevas páginas web y blogs y herramientas útiles para escritores. Todo esto solo contando lo relacionado con literatura y narrativa. Diria que en resumen, ha sido un buen año literario.<br />
Mis mejores deseos para ustedes en el año que va a comenzar, quienes conozco y quienes pasen por primera vez por aqui, que pasen un feliz 2016. Recuerden que en buena medida depende de ustedes mismos.<br />
<br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-16549530593298498512015-12-28T05:23:00.000-08:002015-12-28T05:23:05.766-08:00Viviendo entre libros<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiODSDZ-dQn7Sf5CONt4yVoz9RBs_UEHzagWlvS9lET90qlBdhw7RJIol3PPuMjkY9rzpBX7UNUJZUvtB4gytouw6GLf-K8yHMswvVGm4V2rhjOy3qYm0CIc0DaDyvOpdEdJeWgopqBI85F/s1600/100_2092.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="156" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiODSDZ-dQn7Sf5CONt4yVoz9RBs_UEHzagWlvS9lET90qlBdhw7RJIol3PPuMjkY9rzpBX7UNUJZUvtB4gytouw6GLf-K8yHMswvVGm4V2rhjOy3qYm0CIc0DaDyvOpdEdJeWgopqBI85F/s320/100_2092.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
¿Quién de nosotros, escritor, lector o ambos a la vez, no se siente cómodo con libros a su alrededor? Libros en mi cuarto, en la sala, entre mis cosas al ir o venir de la biblioteca, y alguno en mis manos, en diferentes momentos del dia. Tengo mi lugar preferido de lectura, aunque no exclusivo, ya que ese placer puede darse en casi cualquier momento y lugar.<br />
Entonces ocurre que te va quedando menos espacio para más libros. "El saber no ocupa lugar", se suele decir. No lo ocupa en la mente, pero si en la casa. Y en la Facultad, ocupa, pesa, y cuesta dinero. ¿Qué hacer entonces? Hay libros que uno solo lee una vez, por ejemplo, novelas, porque que uno ya sabe lo que va a pasar. Al principio los llevaba a los sitios de canje de libros, cambiaba unos por otros. Observé que en esos sitios solía haber dos clases de personal: los que saben de literatura y los que calculan ganancias potenciales, viendo al libro solo como un objeto. Los primeros eran buenos también en atención al público, otra aplicación práctica de la formación en Humanidades. Los segundos, no siempre, y el hecho de que supieran lo que tenían entre manos sería bueno, sino por cultura, al menos como negocio. <br />
Luego consideré una mejor opción: donarlos a la biblioteca pública. En particular, a la más grande y concurrida de mi ciudad. Después de todo, otros lectores hacían lo mismo. Desde entonces es la opción que pongo en práctica de vez en cuando. Por un lado, tengo presente que los libros son cada vez más caros. Por otro lado me gusta ver que los libros donados van y vienen, son leídos y apreciados por otras personas.<br />
Hay algunos libros especiales para mi, incluyendo novelas, que conservo siempre conmigo, pero ese tema lo comentaré con gusto en otro momento. <br />
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a><br />
<br /><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=8400510236865306071"> </a>Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-73458178793158117232015-12-27T08:59:00.002-08:002015-12-27T08:59:58.787-08:00Filme de este fin de semana: Spectre<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuRviDAmPvK6dEEwKfembrwxbkzX1a8-tTO3x50rQy6AB95CF57nsCo9J5y4xEPIYZKTFlePbWlHIp9zjEz1399pBhAAmy47rkh69nNk182jMzM3T6GgC_ADRbZJhX5XvkvUb6Il1PeS6H/s1600/spectre.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhuRviDAmPvK6dEEwKfembrwxbkzX1a8-tTO3x50rQy6AB95CF57nsCo9J5y4xEPIYZKTFlePbWlHIp9zjEz1399pBhAAmy47rkh69nNk182jMzM3T6GgC_ADRbZJhX5XvkvUb6Il1PeS6H/s1600/spectre.jpg" /></a></div>
<br />
Hacía tiempo que no veía un filme del agente 007. A veces me pregunto si se está quedando obsoleto frente a otros héroes contemporáneos, unos porque son superhéroes y otros porque son más humanos.Sin embargo, una de las cosas que me gustan de las interpretaciones de Daniel Craig es que precisamente es un Bond más verosímil, con los defectos, debilidades y sentimientos que un protagonista de ación tiene sin ser menos por eso, sino locontrario.<br />
<br />
Lo que me gusta de Spectre:<br />
Un atractivo comienzo con acción, atrapante, con ganas de segir mirando. En esta saga de películas se suele ver a Bond al principio en una misión en algun lugar lejano del planeta. Luego se presenta el que será el conflicto del presente filme, viaja a otro lugar, conoce a una bella mujer, conoce a algún matón de turno, y a la mente criminal de turno. Después de eso cae en manos del villano, escucha sus planes, se las arregla para liberarse, libera también a la chica, da vuelta la situación y salva el dia. ¿No es siempre más o menos asi?<br />
Me gusta también el Bond más humano, como decía antes; con sentimientos. La innovación en cuanto a sus colegas de trabajo y la forma en que pueden llegar a formar parte de la trama. La película no aburre, sigue una trama relativamente simple, no hay giros inesperados. Tiene un final feliz, aunque no me lo creo. Me recuerda a Sean Connery en "Nunca digas nunca". <br />
<br />
Lo que no me gusta<br />
La canción del comienzo no me llama mucho. Hay canciones de fimes de Bond que recuerdo claramente. "Nobody does it better", del filme "La espía que me amó"; "Goldeneye", del filme del mismo nombre, y el tema de "Die another day", cantado por Madonna.<br />
Las persecuciones en automóbil podrían ser mejores. En filmes anteriores se ponía mucha creatividad e ingenio en ese tema, incluso si Bond debia utilizar vehículos normales. Las escenas de acción son pocas, y la tensión ante el peligro propuesto, no es de la envergadura de otros filmes, como podría ser por ejemplo en "Tomorrow never dies", "la espía que me amó", o "Die another day" o "Goldeneye".<br />
El villano que tiene que contar todos sus planes y asi darle al protagonista la oportunidad de escapar con algun truco y dar vuelta la situación. Eso es lo que no debemos hacer al escribir un relato. Sin ambrgo, me gustó el detalle del gato blanco del viallno, como en los tiempos de Sean Connery.<br />
<br />
En resumen, es un filme entretenido. A unos les gustará tanto como otros filmes de la saga, a otros menos. No busco aqui ponerle nota, sino dar mi opinión. Si lo ven, espro que lo disfruten.<br />
<br />
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-14471790580974946642015-12-25T13:13:00.000-08:002015-12-25T13:13:06.706-08:00Los sinónimos y los matices<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-u5Zb31AxfKgRWtmb_eNjHg6-yPjHVEaTEagQ_d82qTm4KtUnlnvxtF9JKwoXSRsj1RzhXpRMJcgGTpLKH-4y-5LAzj8rjd6s_OlKAjuouIb7ZGgcDRq2lvJhsAEtmqJ63syrH1eIRfqi/s1600/100_2036.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg-u5Zb31AxfKgRWtmb_eNjHg6-yPjHVEaTEagQ_d82qTm4KtUnlnvxtF9JKwoXSRsj1RzhXpRMJcgGTpLKH-4y-5LAzj8rjd6s_OlKAjuouIb7ZGgcDRq2lvJhsAEtmqJ63syrH1eIRfqi/s320/100_2036.JPG" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
¿Que diferencia hay entre "ver" y "mirar"?. Lo pienso mientras soy testigo de un atardecer único e irrepetible, como es un ocaso cada vez que ocurre. En la escuela nos enseñaron que los sinónimos son diferentes palabras que se usan para decir lo mismo. Supongo que es una explicación aceptable para un niño. Como escritores no podemos quedarnos con esa definición.<br />
<b>Miro</b> el cielo, dirijo la mirada sobre el horizonte. <b>Veo</b> lo que comprendo como un atardecer. <b>Contemplo</b> ese espectáculo como una obra de arte. <b>Distingo</b> diferentes tonos en el cielo y formas en las nubes. <b>Diviso</b> aves en el cielo y embarcaciones de pesca casi en el horizonte. <b>Observo</b>, porque pongo toda mi atención en ello.<br />
Finalmente, lo <b>aprecio</b> y hasta le tomo una fotografia.<br />
No solo hay una variedad de matices. Hay diversos significados que entran en juego al elegir cuidadosamente una palabra u otra. Eso tengo en cuenta al traducir un texto, al escribir el borrador de un relato, al leer noticias. Los medios pueden "aligerar" o "agravar" algunos hechos según las palabras que se elija para escribir artículos. Los diálogos en una narración, no creo que deban repetir la palabra "dijo", sino "afirmó", "confirmó", "negó", "adivinó", "dedujo", "consultó", "confesó", "reveló", etc. No quisiera olvidar los eufemismos, pero en esos casos se trata muchas veces de más de una palabra.<br />
Ha caído la noche. termino de pasear y regreso a casa con la mente despejada y nuevas ideas. Pienso que ha sido un atardecer productivo.<br />
<br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-22045809975065134242015-10-20T11:49:00.002-07:002015-10-20T11:49:59.607-07:00La biblioteca innombrable<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6_yaTyQRpVHL2acuXV4yzYqA22hSi6hchn_GwoeboELnHVLpSlnSEwyFAhQdRNYQyQWUZDTnLlw1nVSQIfGQ3yCwjEkFNh_V9F6TjbhNPhxMQdEGV6Fp5-Hey74n7JhEpSGwwXl1i7Fot/s1600/biblioteca+in.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="230" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi6_yaTyQRpVHL2acuXV4yzYqA22hSi6hchn_GwoeboELnHVLpSlnSEwyFAhQdRNYQyQWUZDTnLlw1nVSQIfGQ3yCwjEkFNh_V9F6TjbhNPhxMQdEGV6Fp5-Hey74n7JhEpSGwwXl1i7Fot/s320/biblioteca+in.jpg" width="320" /> </a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:AllowPNG/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES-AR</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:EnableOpenTypeKerning/>
<w:DontFlipMirrorIndents/>
<w:OverrideTableStyleHps/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-language:EN-US;}
</style>
<![endif]-->
</div>
<div class="MsoNormal">
Puedo decir que encontré la antigua biblioteca, me temo que
no era sólo una leyenda. He estado ahí y agradezco al cielo haber encontrado la
fortaleza necesaria para salir, sano y cuerdo.<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Nunca volver<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: JA; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">ía a entrar
en ella, pues si lo hiciera, puede que ya no saliera esta vez.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>No, no diré en que
parte del viejo mundo se encuentra<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-language: JA;"> exactamente, “Il mistero </span><span style="mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: JA; mso-hansi-font-family: Calibri;">è</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-language: JA;"> chiuso in me”, pues no quiero cargar con el destino
de muchos desafortunados en mi conciencia. Acecha oculta a simple vista, una
biblioteca dentro de otra, como un alma perversa dentro de un cuerpo atractivo.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-language: JA;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ese cuerpo es el de una institución
reconocida, con instalaciones confortables, modernas. Un lugar muy completo en
cuanto a calidad y cantidad de obras. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Ocurrió
que entre ellas, en uno de sus tantos pasillos tapizados de libros, encontré
las obras de uno de mis autores favoritos. Claro que me llamó la atención de
inmediato. Allí estaban todas sus obras, las que leí, las que todavía no había
leído, e incluso más. Había obras que no reconocía. No las había visto antes en
librerías, sitios web o en otra biblioteca. No las había oído nombrar siquiera.
</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-language: JA;">Tomé una de ellas con curiosidad:</span></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-language: JA;"><span style="mso-spacerun: yes;"> </span>“Blues del reparador de mundos “, Tayuki
Kimamoto. </span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<i style="mso-bidi-font-style: normal;"><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-language: JA;">“El joven
Miyashi despierta temprano con la esperanza de encontrar un nuevo empleo. Está
por conocer a un particular entrevistador que le confirmará que es la persona
adecuada y que el puesto será suyo…si realmente lo quiere. Sin embargo, deberá
pensárselo bien, pues si bien nada le faltará, será una tarea para toda la
vida. Una tarea que le obligará a replantearse lo que realmente cree saber
sobre la realidad”.</span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-language: JA;">Como es mi costumbre, leí la primera página, y su comienzo atrapó mi
interés. Quería conocer esa historia, pero había más. De hecho, había mucho
más. Junto a ese estante había otro, y otro más, cada uno con nuevas obras
desconocidas de mis autores favoritos: maestros del terror, el suspenso, la
novela erótica, los cuentos, los microrrelatos. El pasillo se extendía más de
lo que yo recordaba. Me di cuenta de que ya no escuchaba otras voces, parecía
estar solo, pero el entusiasmo era por el momento mayor que mi preocupación. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-language: JA;">No sé cuánto estuve caminando. Me encontré, siguiendo la misma dirección,
con más obras que despertaban mi interés. Ahora a <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>los autores no los conocía ni había oído nunca
de ellos, y allí estaban sus obras, tal vez completas. ¿Cuánto tiempo podría
pasar entretenido con estas historias? Teniendo en cuenta lo que había visto y
lo que aún restaba…más tiempo del que podría vivir. Si elegía cuidadosamente
unas obras, estaría renunciando a otras. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>Si dedicaba mucho de mi tiempo a leerlas, no
tendría tiempo para socializar, para escribir mis propias obras, para continuar
mi trabajo dando clases. ¿De qué me serviría reunir el conocimiento de tantas
obras si no pudiera reseñarlas, comentarlas, recomendarlas? ¿Por qué apartarme
de mi vocación, si el sentido que tiene el reunir conocimiento es luego poder
darlo a otros? Devolví uno de esos libros a su sitio cuando algo noté algo más:
en el mismo estante, al alcance<span style="mso-spacerun: yes;"> </span>de mi
mano y algo más arriba, había libros con mi nombre. </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-language: JA;">El primero que tomé lo confirmó: mi nombre y mi foto. Una tal editorial
Jano, y la fecha actual. Miré de nuevo otras obras. Todas tenían fecha actual y
la misma supuesta editorial. Jano, dios romano de dos caras que miran en
direcciones opuestas; dios de las puertas, de los principios y de los finales.
El propio mes de “enero” es una variante de su nombre, y aún en idiomas como el
inglés y el portugués se nota la similitud con “January” y “Janeiro”.<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-language: JA;">Probé a abrir una mis obras inéditas y ver la primera página. Apenas al
intentarlo, sentí el ruido de una puerta cercana que comenzaba a cerrarse. Así
que ése era el precio. Yo no había visto más que títulos, no había leído más
que unas pocas líneas. Si buscaba de inmediato la salida, tal vez pudiera
encontrarla. ¿Sería así o ya sabía demasiado? </span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-language: JA;">No hace falta decir que alcancé la salida caminando a buen paso y sin mirar
atrás. ¿De qué serviría que llamara a otros, que les hablara de libros y
autores inéditos en más espacio del disponible?<span style="mso-spacerun: yes;">
</span>Ese lugar maldito no se abriría a cualquiera. ¿A quiénes habría atraído
con semejantes tentaciones? ¿Cuántas personas estar</span><span style="font-family: "Segoe UI Symbol","sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: JA;">ían todavía leyendo, ajenas para siempre al resto del
mundo? Ese lugar les ofrecía relatos literalmente atrapantes, pero a cambio se
quedaba con sus vidas, y <span style="mso-spacerun: yes;"> </span>lo que sus
vidas pudieran dar al mundo. ¿Era una biblioteca infinita cuyas características
no podemos comprender, o una de las formas que puede tomar el infierno, para
atrapar almas y quitárselas al mundo? Tal vez fuera ambas cosas, pues un
infinito puede contener a otro. <span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Segoe UI Symbol","sans-serif"; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: JA;">No niego que hasta el dia
de hoy sigo sintiendo a veces la tentación de regresar a ese lugar, mas no
conozco a nadie más que haya ido, como yo; y menos aún, alguien que de su
segunda visita haya regresado.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-39980775913023322982015-10-17T14:32:00.001-07:002015-10-17T14:32:36.488-07:00Una idea para llegar a tu público<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5l92Wwp7Hn93QJRvRrFoNdsQCTbpk1TRKDhwkaI46VgZ3yJQp4h54dv5InwM1ZRPSyHutyS9g5YUNLD2svMjl2x-rMKChIO2H5AjbsZwKD5QM2HgRfKt_8R5eKmMCdNYejWqkDdoFyeVY/s1600/tuslectores.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="213" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5l92Wwp7Hn93QJRvRrFoNdsQCTbpk1TRKDhwkaI46VgZ3yJQp4h54dv5InwM1ZRPSyHutyS9g5YUNLD2svMjl2x-rMKChIO2H5AjbsZwKD5QM2HgRfKt_8R5eKmMCdNYejWqkDdoFyeVY/s320/tuslectores.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
¿No consigues llamar la atención de una editorial? Es todo un tema, difícil de conseguir, pero posible. Incluso puedes tomar la opción de autopublicar. El principal problema de estos tiempos no es ése.<br />
Si se publican miles de libros al año, si sólo se lee un pequeño porcentaje de lo que se publica en Internet cada día, entonces tu obra es una gota de agua en un océano. Ahora no solo nos basta con pulir nuestras técnicas narrativas,seguir practicando y perfeccionándonos toda la vida, sino que también debemos aprender a construir una marca personal. Promocionar nuestra imagen de escritor, nuestras obras, de manera tal de ser constantes e interesantes. Habla del tema que conozcas bien, aunque sea controversial, pero pase lo que pase, nunca aburras al lector.<br />
Ya se he mencionado en el artículo anterior algunas propuestas para dar a conocer nuestras obras y hasta nuestros personajes, además de crear interés en los lectores. En esta ocasión deseo desarrollar otra idea.<br />
¿Quién no ha visto un club de lectura en sitios como Facebook? En general se lee y comenta a autores muy conocidos. Muchos no necesitan promoción porque son famosos, otros porque ya no están en este mundo, y en todos los casos, porque ya son nombres destacados. ¿Qué tal una variante? Cada nuevo club de lectura puede ser temático, uno para el género terror, uno para historias de amor, otro para lo que podríamos llamar crítica social,etc. Los lectores de cada género descargan una obra en un dia de promoción en que pueden hacerlo de manera gratuita. Tal vez tres o cinco librso en una semana. Más tarde cada uno deberá escribir una reseña en un blog, una crítica constructiva, a la que pueden sumar la mención en sus muros, twitter y otros espacios de la red.<br />
De esta manera los autores obtienen visibilidad y se corre la voz sobre ellos, los lectores leen exactamente sobre el género que les interesa, los bloggers tienen más temas originales sobre los cuales escribir, y se descubre nuevos talentos.<br />
Hasta ahora he visto propuestas similares, aunque faltaria ese nivel de organización, sin dejar nada al azar. En general muchas obras son mencionadas cada día y solo tienen sus "quince mimutos de fama". Tal vez solo falte un poco mas de impulso, correctamente dirigido, para poner muchas historias en circulación.<br />
<br />
<br />
<br />
Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-8400510236865306071.post-56413036807814667722015-09-25T09:15:00.000-07:002015-09-25T09:16:08.390-07:00Reseña: 1Q84, de Haruki Murakami<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdbA0I7bAkM0UKdmi-r9UBIs26Jw5rSPYPNTDQsjO88MLiQDxxFwbWxreMjZO2F7JE-61psyD9wasGXdKUOtDJQXVN96n0kiESVdelM1Y4EgIYDWm0aRIQy6xBCHbCRACy6fyVE9PpJ5vc/s1600/1q84.jpg" imageanchor="1" marked="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdbA0I7bAkM0UKdmi-r9UBIs26Jw5rSPYPNTDQsjO88MLiQDxxFwbWxreMjZO2F7JE-61psyD9wasGXdKUOtDJQXVN96n0kiESVdelM1Y4EgIYDWm0aRIQy6xBCHbCRACy6fyVE9PpJ5vc/s1600/1q84.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Libros 1 y 2<br />
<br />
Habrás oído mencionar que en japonés el número 9 y la letra "Q" se pronuncian de forma similar. Esta novela está ambientada en 1984, con muchas referencias a la novela de Orwell, aunque también se ambienta en parte en "1Q84". <br />
Puede que te contaran que trata sobre los universos paralelos. Eso ni sería exacto ni diría casi nada sobre sus inolvidables personajes y su original e imaginativa trama. Es mucho más, y mejor. Esta historia es tan extensa como atrapante, por lo cual está dividida en tres partes. Los "libros 1 y 2" vienen en un solo ejemplar de alrededor de 1100 páginas.<br />
En los "libros 1 y 2" el relato está alternado entre Masami Aomame y Tengo Kawana, los protagonistas. Comenzamos con Aomame, supuesta profesora de gimnasia, pero en realidad, un asesina por encargo, profesional en ambas tareas gracias a sus conocimientos del cuerpo humano. Se encamina hacia su próximo objetivo.<br />
El segundo capítulo nos presenta a Tengo Kawana, profesor de matemáticas y escritor, aparentemente nada que ver con Aomame. Tengo trabaja en una editorial y está por recibir un encargo más complicado y comprometedor de lo que parece: debe reescribir la novela de una adolescente de manera tal que gane en un concurso. <br />
A partir de estos dos inicios, aparentemente de dos historias diferentes, seguimos a cada protagonista, un capítulo cada uno, hasta que los acontecimientos empiezan a relacionarlos cada vez más entre si. Las decisiones de ambos van a desencadenar reacciones inesperadas, sopresas, peligros, incluso hechos fantásticos. ¿Quién es la joven escritora y cuál es la importancia de su novela? ¿Cuáles serían las consecuencias de que esa historia fuera modificada? ¿Dónde se fijaría los límite entre ficción o realidad, entre coincidencia o destino?<br />
A medida que avanzamos en la lectura, conocemos el pasado de los protagonistas, el cual aporta sentido a su presente, a sus decisiones, y al hecho de que tal vez no sean tan diferentes entre si. Otros pesonajes "secundarios" son inolvidables también, únicos en sus caraterísticas, creados con tal dedicación, que los apreciamos o los odiamos, peor no seríamos indiferentes.<br />
La creativa presentación de algunos hechos fantásticos cuida la verosimilitud y nos resulta una consecuencia lógica de otros acontecimientos relacionados. Al terminar de leer la primera parte, libros 1 y 2, ya sentia ganas de seguir inmediatamente con el "libro 3".<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcAlAuwEMNFvllrA7d64_uUT377hreM0vlfmyaVCI2fxItChyphenhyphenVOP22EJw4uJd2CgJF6Z-d7_Y9yG-mQnvAP3Q9t9evJR-16LFSCo2qkNomOt8w2Yq3eufk5tyIxh6UP4O-PTTGN4NR5VCV/s1600/1q84+libro3.jpg" imageanchor="1" marked="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgcAlAuwEMNFvllrA7d64_uUT377hreM0vlfmyaVCI2fxItChyphenhyphenVOP22EJw4uJd2CgJF6Z-d7_Y9yG-mQnvAP3Q9t9evJR-16LFSCo2qkNomOt8w2Yq3eufk5tyIxh6UP4O-PTTGN4NR5VCV/s1600/1q84+libro3.jpg" /></a></div>
<br />
<br />
Libro 3<br />
<br />
Antes que nada, hay que advertir que no se comience la lectura por el libro 3. Sin haber leído los libros 1 y 2 no se entendería bien esta parte de la historia, y se revelarían unas cuantas sorpresas de esa primera parte.<br />
En este libro se une una tercera voz, la de Ushikawa. No revelaré aqui quién es exactamente, ya lo sabrán quienes hayan leido los capítulos anteriores. Lo que se puede decir es que a las voces alternadas en cada capítulo de los protagonistas, Aomame y Tengo, se suma la de este antagonista. Este detalle le suma interés al climax de esta trama, llena de suspenso y peligros.<br />
También con Ushikawa podemos examinar un pasado que tiene en común con tengo y Aomame detalles como la soledad, la búsqueda de aceptación, la conflictiva relación con la familia, la cuidadosa observación de la realidad.<br />
A esta altura los protagonistas están inmersos en la realidad de 1Q84, saben lo que tienen en común y se preguntan si en algún momento llegarán a encontrarse y con qué resultados.Aqui se nota más que en otros momentos, que no se reduce a ser una historia sobre universos paralelos o hechos fantásticos, sino que esos hechos soportan como columnas otra historia importante, una historia de amor, en la cual alcanzar la felicidad, si se alcanza, requerirá superar muchos obtáculos, algunos por parte de enemigos y otros,muy personales. Sin duda,un lectura muy recomendable.<br />
<br />
<br />Jorgehttp://www.blogger.com/profile/09306076677308939874noreply@blogger.com0